Pełen niespodzianek początek roku szkolnego

Skończyły się wakacje i siostry wracają do nauki. Co je czeka w nowym roku szkolnym? Wioletta trafia do klasy prowadzonej przez wymagającą nauczycielkę. Czuje się zestresowana, bo wiele rzeczy jej nie wychodzi. Na szcęście może liczyć na pomoc koleżanek. Emma również nie jest zadowolona z pierwszych dni w szkole, za to w Studiu 9 natrafiła na kurs nowego tańca. Może ten ciekawy styl przyda się w ułożeniu choreografii występów jej grupy hip-hopowej? Czy siostry nadal myśla o chłopakach poznanych na wakacjach? I czy zauważą, że coś dziwnego dzieje się z ich mamą? Twórcami komiksu są scenarzysta Jerome Hamon, znany w Polsce z katastroficznego cyklu Grenn Class, oraz rysowniczka Lena Sayaphoum. Innym wspólnym dziełem tych autorów jest bardzo popularna we Francji seria Dreams Factory.