Jeszcze jest czas

Ks. Remigiusz Kurowski, pallotyn, obecnie jest kapelanem wspólnoty francuskiej w Honkongu. Wcześniej przez ponad 20 lat jako proboszcz prowadził różne parafie w regionie paryskim, dzieląc swój czas pomiędzy codziennymi pasterskimi zajęciami a teologiczną pracę naukową w Paryskim Instytucie Katolickim. Poezja towarzyszyła Mu od bardzo wcześniej młodości, w zasadzie od dzieciństwa. Wtedy też nabrał zamiłowania do pisania wierszy, co w wieku dojrzałym stało się Jego codzienną potrzebą. Zdaniem ks. Remigiusza Kurowskiego wiara i poezja doskonale współgrają, stanowią jakby dwie strony tej samej rzeczywistości. Dotychczas, prócz obecności w licznych antologiach, opublikował siedem zbiorów poezji, wszystkie w języku francuskim. Pierwszy w roku 2008-"Riverains de la vie " (Mieszkańcy życia), ostatni z 2017 roku-"Routine exotique" (Egzotyczna rutyna) jest już zapisem przeżyć i doświadczeń z dalekiej Azji. Prezentowany tu tomik jest w zasadzie debiutem poetyckim Autora w języku ojczystym. Oprócz oryginalnych wierszy znalazły się w nim autorskie przekłady szczególnie bliskich Mu tekstów opublikowanych wcześniej w języku francuskim. Jest też rodzajem podsumowania dotychczasowego życia, a także powrotem do kraju lat dziecinnych, co szczególnie mocno i wzruszająco wybrzmiewa w ostatniej części tomiku.