Lojalna Artemis

Dziewczyny też chcą zdobywać puchary! Nadszedł czas corocznych igrzysk olimpijskich, ale udział w nich mogą wziąć tylko chłopcy. Dziewczyny w Akademii nie są zadowolone... Pod przewodnictwem Artemidy, Ateny, Persefony i Afrodyty starają się namówić Zeusa, żeby otworzył igrzyska dla wszystkich. Czy im się to uda, czy znów będą się przyglądać rozgrywkom z boku? Spojrzenie na mity greckie okiem współczesnej nastolatki. Cztery przyszłe gwiazdy Olimpu – Atena, Persefona, Afrodyta i Artemida – uczą się w Akademii Olimpijskiej, w której elita ateńskiej młodzieży szkoli swe boskie umiejętności. Boskie dziewczyny bardzo przypominają współczesne rówieśniczki. Choć czeka je mityczna przyszłość, teraz stawiają czoła typowym nastoletnim problemom – z jednej strony koleżanka dokucza, z drugiej u drzwi stoi pierwsza miłość.