Chmuroręki i Ogniousty

Bliźniacy Noriaki i Masao są dziećmi Polki i Japończyka. Urodzeni w Polsce trzynastolatkowie są podobni do siebie jak dwie krople wody, ale oprócz wyglądu różni ich wszystko. Noriaki nie widzi świata poza komputerami, a jego prawdziwą obsesją są burze. Często popada w złość, nad którą nie umie zapanować. Masao, zwany Mickiewiczem, kocha książki i ma niezwykły dar wymowy, jakby czarował ludzi słowami. Po tragedii, która dotknęła rodzinę, ojciec bliźniaków postanawia wrócić w rodzinne strony, po latach spotkać się z własną matką. Wyprawa do Japonii w niczym nie przypomina zwyczajnej wizyty u babci. Zdarzenia szybko przybierają całkiem nieoczekiwany obrót. Nic nie jest takie, jakie miało być... A co, jeśli magia istnieje naprawdę? Czy itako, japońskie szamanki, to coś więcej niż bajeczka dla turystów? Czy wędrówką przez świat duchów można zmienić bieg czyjejś historii? Czy kilkoro nastolatków zdoła stawić czoła prastarym siłom i zawalczyć o to, co najważniejsze?