„Stanisław Bober zajmuje ważne miejsce w gronie artystów działających w Opolu po drugiej wojnie światowej. Był malarzem, grafikiem, projektantem, nauczycielem i jedną z czołowych postaci lokalnego środowiska fotograficznego. W 1946 roku współtworzył Stowarzyszenie Miłośników Fotografiki w Opolu (w 1949 roku przekształcone w opolski oddział Polskiego Towarzystwa Fotograficznego - PTF), był członkiem Stowarzyszenia Miłośników Fotografii w Poznaniu (od 1946) oraz Związku Polskich Artystów Fotografików (ZPAF) w Warszawie (od 1952). Jako fotograf debiutował w latach 30. XX wieku, jednak za oficjalną datę rozpoczęcia wykonywania działalności twórczej Komisja Weryfikacyjna ZPAF uznała 1948 rok. Swoje prace prezentował na wielu wystawach organizowanych przez PTF i ZPAF, między innymi w Opolu, Poznaniu, Katowicach, Warszawie i Gdańsku, a także poza granicami kraju. Był autorem kilkunastu wystaw indywidualnych, a jego zdjęcia ilustrowały dziesiątki wydawnictw, były publikowane w gazetach i czasopismach. [...] Katalog, który oddajemy w Państwa ręce, zawiera wybór ponad dwustu prac spośród wszystkich prezentowanych na wystawie (zrezygnowaliśmy z części fotografii prywatnych). Kryteria, którymi kierowano się w trakcie selekcji materiału, to przede wszystkim zdjęcia, które sam artysta zdecydował się pokazać na wystawach. Ważne było dla nas również, by znalazła się tu odpowiednia reprezentacja fotografii dokumentalnych zajmujących szczególne miejsce w twórczości Stanisława Bobera, a także jego najwcześniejsze prace, pochodzące z lat 30. XX wieku". [I. Solisz, B. Szafraniec, Wstęp, fragm.]