Mężczyźni, którzy lubią niebezpieczne zabawy

Pewnego majowego poranka na nabrzeżu w Göteborgu spacerująca z psem kobieta znajduje ludzkie zwłoki. Ciało jest niesamowicie okaleczone - ręce, nogi i głowa zostały odcięte, organy wewnętrzne usunięte. Kim była zamordowana osoba? Jedyny ślad, który może posunąć śledztwo naprzód, to niezwykły orientalny tatuaż na ramieniu ofiary. Przedstawia on smoka wyginającego się wokół japońskiego znaku określającego mężczyznę. Krótko potem inspektor Irene Huss dowiaduje się, że taki rysunek widnieje na szyldzie jednego ze sklepów dla gejów w Kopenhadze. W stolicy Danii inspektor Huss trafia na ślad podobnych morderstw i mimo dziwnie powściągliwej postawy duńskich policjantów, udaje się jej dotrzeć do środowiska skandynawskich homoseksualistów, którzy preferują niebezpieczny seks. Niestety, kolejni mężczyźni, którzy mogliby pomóc w znalezieniu sprawcy, giną w równie okrutny sposób...