Z chaosu do ładu

" W wywiadzie naukowiec opowiada o swojej karierze zawodowej, która rozpoczęła się w trudnych czasach komunizmu w PRL. Pod presją komunistycznych służb bezpieczeństwa zmuszony był podjąć trudną decyzję o pozostaniu w Europie Zachodniej (najpierw w Anglii, a następnie w Niemczech Zachodnich), a ostatecznie wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, gdzie na nowo rozpoczął karierę naukową. Ważnym wątkiem rozmowy jest rodzina profesora Mikosia, skupiając się na jej dramatycznych przeżyciach wojennych i powojennych. Naukowiec porusza również kwestię roli polonistyki w amerykańskim systemie edukacji, znaczenia polskich tłumaczy w Ameryce, a także swojej współpracy z polskimi instytucjami akademickimi".