Językowa kreacja kobiet w wybranych powieściach Elizy Orzeszkowej

Publikacja wpisuje się w lingwistyczną analizę sposobów kreowania świata przedstawionego w dziele literackim i w sposób istotny wzbogaca wiedzę o pisarstwie Elizy Orzeszkowej. Każdy rozdział otwiera kompetentny, zwarty wstęp socjologiczno-historyczny, kreślący rolę kobiet omawianego środowiska w życiu społeczno-kulturowym Polski drugiej połowy XIX wieku. W rezultacie otrzymaliśmy zręczną, syntetyczną charakterystykę życia kobiet w środowisku ziemiańskim, mieszczańskim i chłopskim. Przeprowadzane analizy są niezwykle skrupulatne, drobiazgowe, staranne. Interpretacja zebranego materiału ujmuje subtelnością, wszechstronnością, rozległością skojarzeń. Budzi szacunek umiejętność panowania nad dużym, niejednorodnym, a zatem trudnym do uporządkowania, materiałem językowym. Autorka omawia deskrypcje postaci kobiecych, zwracając uwagę na stosowane w nich słownictwo, epitety, porównania, metaforykę, sięga do semantyki barw, wskazuje różnorodne funkcje opisu. Wydobywa w analizowanych opisach mechanizmy służące wartościowaniu, zwraca uwagę na symboliczną wartość elementów otoczenia postaci i podporządkowany temu sposób deskrypcji.