Bezkres nocy

Ród Ciemnego Ogona się rozpadł. Wszystko za sprawą Klanu Nieba, który po wielu księżycach rozłąki stanął u boku pozostałych klanów i pomógł rozprawić się z najeźdźcami. Chociaż wojownicy są wdzięczni nowo przybyłym za pomoc, nie wszyscy wierzą, że znajdzie się dla nich miejsce nad jeziorem i sprzeciwiają się ich osiedleniu. Mimo odejścia włóczęgów los zaginionych członków Klanu Cienia pozostaje nieznany, a ich pobratymcy zaczynają wątpić, czy nadal żyją i czy udało im się dotrzeć do Klanu Gwiazdy. Także Fiołkowa Łapa, którą nawiedza duch Iglastego Ogona, wpędzając kotkę w poczucie winy za śmierć przyjaciółki. Co próbuje przekazać kotce zjawa i czy to ma związek z tajemniczym kotem, którego przepowiedzieli przodkowie?