Notatki na mankietach

Utwory w tomie tym zamieszczone to Bułhakowowskie rozmaitości, mała proza znakomitego pisarza. Są to rzeczy bardzo różne we wszystkim: gatunkach, ambicjach, punktach widzenia, kształtach, zawartościach. Tyle że dotknięcie tego pióra nadaje im tożsamość. Mieszczą się z grubsza w tym samym okresie: pierwszej połowie lat dwudziestych. Rzeczy tu zebrane są po trosze poletkiem doświadczalnym - pisarz jednak już w tych utworach ujawnia dar bystrego obserwatora, werwę i lekkość pióra. Są to zapisy urywane, skrótowe, ekspresyjne, chwytające w migawkowych ujęciach cząstki świata. Utworami tu zebranymi bierze Bułhakow swój wielki rozpęd. Jest to jego uparta i codzienna "praca nad marzeniem". Obok literatury i przez nią znajdujemy tu przyczynki do pisarskiego losu, świadectwa trudnej, z pasją i wytrwałością komponowanej biografii. Można się z tego wiele dowiedzieć o samym człowieku, pisarzu, którego wielu jego polskich czytelników zdążyło zaliczyć do ludzi bliskich. [Wydawnictwo Literackie, 1984]