Opowieści z zaczarowanego lasu:

Opowieści z zaczarowanego lasu Nathaniela Hawthorne’a są piękną i bezpretensjonalną interpretacją mitologii. Wystrzegając się bombastycznego stylu, z dużym poczuciem humoru, autor prowadzi nas przez „zaczarowany las” – sugestywny, tajemniczy, zaludniony przez nimfy, fauny, bogów i herosów. Ten przystępny, przyjazny dzieciom tekst (niewznawiany w Polsce od lat 20-stu i szczęśliwie „odkopany” przez Bukę!) zyskał nagle parę sprzymierzeńców – oto Jego Ilustratorska Wysokość Józef Wilkoń zgodził się namalować „las zaczarowany”, a Maciej Rychły z kwartetu Jorgi ilustruje go muzycznie (…) Amerykański XIX – wieczny romantyk powraca do naszych bibliotek w asyście Wilkonia, ozdobiony muzycznymi obrazami Rychłego, które sprawiają, że mitologia przemawia do wszystkich zmysłów. Próżność bogów z Olimpu zostaje zaspokojona. / Joanna Olech

„Znajomość mitologii jest konieczna dla ukształtowania kulturowej i literackiej świadomości młodego pokolenia, a nikt jak Hawthorne nie przybliża motywów mitologicznych dzieciom” / prof. Grzegorz Leszczyński

przekład Krystyna Tarnowska i Andrzej Konarek / ilustracje Józef Wilkoń / projekt graficzny Grażka Lange

© BUKA radość słuchania / seria Mity greckie

W serii Mity greckie ukazały się następujące mity:

• Opowieści z zaczarowanego lasu Tom 1 – Dziecięcy raj, Głowa Meduzy, Złotodajna moc, Trzy złote jabłka, Cudowny dzban, Chimera
• Opowieści z zaczarowanego lasu Tom 2 – Minotaur, Zęby Smoka, Pałac Kirke, Nasiona granatu, Pigmeje, Złote Runo

Spis treści / TOM 1:

1. Dziecięcy raj – mit o puszce Pandory
2. Głowa Meduzy – mit o Perseuszu i mitycznych Gorgonach
3. Złotodajna moc – mit o królu Midasie i jego córce Złotorzęsej
4. Trzy złote jabłka – mit o przygodach Herkulesa
5. Cudowny dzban – mit o Filemonie, Baucis i cudownym dzbanie
6. Chimera – mit o skrzydlatym koniu Pegazie i walce z Chimerą

Każdy z mitów jest dostępny w postaci audiobooka mp3 w abonamencie Legimi, a także w postaci książki z audiobookiem CD audio w Wydawnictwie Buka / buka.com.pl