Imię róży

Tytuł oryginalny:
Nome della rosa
Autor:
Umberto Eco (1932-2016)
Tłumacz:
Adam Szymanowski (1938-2001) ...
Wyd. w latach:
1980 - 19911
Autotagi:
druk
powieści
Więcej informacji...
4.5 (32 głosy)

Listopad 1327 roku. Do znamienitego opactwa benedyktynów w północnych Włoszech przybywa uczony franciszkanin, Wilhelm z Baskerville, któremu towarzyszy uczeń i sekretarz, nowicjusz Adso z Melku. W klasztorze panuje ponury nastrój. Opat zwraca się do Wilhelma z prośbą o pomoc w rozwikłaniu zagadki tajemniczej śmierci jednego z mnichów. Sprawa jest nagląca, gdyż za kilka dni w opactwie ma się odbyć ważna debata teologiczna, w której wezmą udział dostojnicy kościelni, z wielkim inkwizytorem Bernardem Gui na czele. Tymczasem dochodzi do kolejnych morderstw. Przenikliwy Anglik orientuje się, że wyjaśnienia mrocznego sekretu należy szukać w klasztornej bibliotece. Bogaty księgozbiór, w którym nie brak dzieł uważanych za niebezpieczne, mieści się w salach tworzących labirynt. Intruz może tam łatwo zabłądzić, a nawet - jak krążą słuchy - postradać zmysły. Powieść ukazała się w 1980 roku. Jej sukces czytelniczy był wielkim zaskoczeniem dla teoretyków i krytyków literatury. Dziś „Imię róży” zalicza się do arcydzieł XX wieku. Wydanie przejrzane i poprawione przez Autora!! Umberto Eco przeczytał swoje wydane trzydzieści lat temu Imię róży i jak większość autorów od postanowił je poprawić. Nie zmienił oczywiście stylu ani fabuły, ale zapragnął nadać tokowi narracji nieco więcej lekkości. W posłowiu napisał również: „Natrafiłem też na parę błędów, które się wkradły, gdyż przekładałem średniowieczne źródła w zbyt wielkim pośpiechu; odkryłem na przykład, że w ówczesnym zielniku pojawia się nazwa cicerbita (oznaczająca pewien rodzaj cykorii), ale ja odczytałem ją jako cucurbita i w ten sposób zmieniłem ją w dynię — a dyni w średniowieczu nie znano, pojawiła się u nas dopiero po odkryciu obu Ameryk.” Znalezienie owych zmian wprowadzonych przez autora i poprawionych przez niego błędów – jakaż fascynująca przygoda dla miłośników twórczości Umberta Eco! źródło opisu: https://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka/4410/...(?)
Więcej...
Wypożycz w bibliotece
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Kup
Trwa szukanie ofert...
Recenzje
  • Książka o ludzkim zagubieniu w świecie. Wątki: kryminalny, filozoficzny, miłosny, polityczny - sprawiają, że książkę można odczytać na wielu poziomach. • Uważajcie, żeby się nie zagubić w labiryntach biblioteki...
    +6 trafna
  • Przeczytałam bardziej pod wpływem filmu pod tym samym tytułem niż przez "światowe" nazwisko autora. Jak dla mnie książka PIERWSZORZĘDNA. Wszpaniały, średniowieczny klimat ze zbrodnią w tle. No i ten posmaczek tajemnicy... Po prostu super.
    +4 trafna
  • Polecam. Fantastyczna książka. Napisana trudnym językiem na który z początku ciężko sie przestawić. Jednak gdy już się to uda moża się spokojnie rozkoszować historią umieszczoną na kartach tej pozycji. • Moim zdaniem jest to obowiązkowa lektura dla każdego miłosnika książek.
    +2 trafna
  • Wspaniała książka. Jedna z najlepszych jakie czytałem.
    +2 trafna
1 2
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Imię róży - audiobook
Autor:Umberto Eco (1932-2016)
Tłumaczenie:Adam Szymanowski (1938-2001) Grzegorz Błachowicz Andrzej Szymanowski Antoni Szymanowski
Lektorzy:Krzysztof Gosztyła Ksawery Jasieński
Nota:Stanisław Kasprzysiak
Redakcja:Krzysztof Gosztyła
Wydawcy:Wydaw. Państwowy Instytut Wydawniczy (1986-19911) Oficyna Literacka Noir sur Blanc (2004-2019) Wydawnictwo Literackie Oficyna Literacka Noir sur Blanc (2017-2018) Legimi (2016-2018) Gazeta Wyborcza (2005-2016) Kolekcja Gazety Wyborczej (2001-2007) Mediasat Poland (1980-2005) Porozumienie Wydawców (2001-2002) Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych (1989) Polski Związek Niewidomych - Wydawnictwa Wydaw. Mediasat Poland Sp. z o. o Wydawnictwa Polskiego Związku Niewidomych
Serie wydawnicze:Współczesna Proza Światowa Kolekcja Gazety Wyborczej Seria Kieszonkowa XX wiek Biblioteka Gazety Wyborczej Kanon na Koniec Wieku Współczesna Proza Światowa - Państwowy Instytut Wydawniczy Kanon na Koniec Wieku - Porozumienie Wydawców Kieszonkowa Seria Współczesna Proza Światowa/ PIW Opowieści Filmowe Seria Książek Kieszonkowych PIW
ISBN:8303020331 83-06-01562-2 83-06-02484-2 83-06-02847-3 83-7392-032-3 83-88221-62-0 978-83-65613-03-5 978-83-65613-64-6 978-83-7392-133-7 978-83-7392-221-1 978-83-7392-310-2 978-83-7392-337-9 978-83-7392-338-6 978-83-7392-386-7 978-83-7392-438-3 978-83-89651-50-1 838965155 83-06-0562-2 82-06-02484-2 82-89651-50-5 83-06-01562-1 83-7392-221-1 83-06-011562-2 978-7392-221-1 978-83-06-02484-2 978-83-7329-221-1 978-83-89651-50-5
Autotagi:audiobooki beletrystyka CD czytak dokumenty elektroniczne druk e-booki epika kasety magnetofonowe książki literatura literatura piękna MP3 nagrania powieści proza reprodukcje zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 213 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo