Czytaliście Prywatne życie łąki? To mam dla Was dobrą wiadomość – jej autor, John Lewis-Stempel, po kilku latach wraca z kolejną książką. Tym razem uważnej obserwacji podda bakterie, rośliny i zwierzęta zamieszkujące pole uprawne. • Ale Szarak za miedzą to nie tylko barwne opisy przyrody. To obraz angielskiego rolnictwa, sportretowanie piękna samej natury i próba ukazania życia w zgodzie z jej rytmem. Autor pragnął pokazać jak praca na roli wyglądała dawniej, gdy nasi przodkowie nie mieli do dyspozycji tylu maszyn, tylko własną wiedzę i narzędzia, o których nikt już dzisiaj nie słyszał. • To, co wyróżnia Szaraka za miedzą od innych książek przyrodniczych, to jego liryczny charakter. John Lewis-Stempel przemycił w swojej książce miłość do klasycznej literatury angielskiej. Znajdziecie tam nawiązania do dzieł Lewisa Carolla, Oscara Wilde’a, Williama Szekspira i wielu innych.