Jim Qwilleran, jedyny spadkobierca fortuny Klin­gens­choo­enów­, czyli cioci Fanny, ulega nieszczęśliwemu wypadkowi podczas rowerowej przejażdżki. A wszystko dlatego, że zaczął się interesować losem młodocianej pokojówki, która pięć lat wcześniej rzekomo uciekła na Florydę. • A może raczej dlatego, że zgodnie z testamentem musi przez pięć lat mieszkać w Pickax. W przeciwnym razie cały majątek ekscentrycznej starej panny przypadnie podejrzanej instytucji ze wschodniego wybrzeża. • Kto miał motyw, aby najechać na Qwilla na pustej drodze i co tak naprawdę ukrywa atrakcyjna i nieprzeciętnie inteligentna pani mecenas, zarządzająca sprawami spadkobiercy? • Qwill zatrudnia do pomocy Panią Cobb, niezrównaną gospodynię z uprawnieniami rzeczoznawcy antyków. Zaś koty… tym razem przeżywają fascynację listami, które codziennie wpadają do hollu przez otwór w drzwiach. • Qwill powoli aklimatyzuje się w Pickax, a przy okazji odkrywa tajemnicę niewygodną dla pewnego starego i szanowanego miejscowego rodu.