Druga część bestsellerowego sensacyjnego cyklu o Ruby Redfort - nastoletniej tajnej agentce. Ta trzynastoletnia geniuszka od dziecka łamie najtrudniejsze kody, zapis nutowy i alfabet Morse’a ma w małym palcu, z przyjacielem porozumiewa się szyfrem, a od niedawna pracuje w supertajnej agencji wywiadowczej Spektrum. Ruby zakończyła właśnie kurs nurkowania – w samą porę, ponieważ u wybrzeży Twinford zaczynają dziać się niepokojące rzeczy. Znikające zwierzęta, piraci napadający na jachty, dziwne zakłócenia w radiu i szepty z głębin morza? To wszystko łączy się ze sobą w fascynującą układankę, a agentka Redfort uwielbia łączyć ze sobą pozornie niezwiązane fakty. Dodajmy do tego szczyptę odwagi, garść uporu, pomocnych przyjaciół, kilka szpiegowskich gadżetów… i zabójczego wroga. Czytelnicy (również ci dorośli), którzy sięgną po Ruby Redfort mogą spodziewać się sensacyjnej intrygi doprawionej lekkim, ironicznym poczuciem humoru.