Przewodnik „Путешествие по Польше” został napisany z myślą o cudzoziemcach władających biegle językiem rosyjskim, przede wszystkim zaś dla Rosjan, którzy coraz chętniej odwiedzają nasz kraj. Prezentuje nasze dziedzictwo i dobra – architekturę, krajobraz, jak również ślady historii i kultury rosyjskiej w Polsce – w unikatowy sposób. Z założenia jest dla turysty wyłącznie „drogowskazem”, nie opisuje szczegółowo danych miejsc czy zabytków. Przewodnik „Путешествие по Польше” ma na celu zachęcenie naszych wschodnich sąsiadów do nawiązania bliższych kontaktów z Polską, do poznawania naszego kraju lepiej oraz do wypoczynku w Polsce. /od autora/