Świat Chandlera: • - faceci: rudzi, niedogoleni, o wyglądzie mutantów lub chudzielców ze szczurzą twarzą; • - baby: ze śladami minionej urody, byłe lub czynne jeszcze prostytutki albo utrzymanki, z pistolecikami z kolbą kościaną lub z masy perłowej; • - główne aktywności bohaterów: plucie gdzie popadnie, chlanie, palenie (non stop), knucie, bekanie; • - główne rekwizyty: broń (chętnie luger lub colt), papieros albo obślinione cygaro, spluwaczka; • - wiodąca atmosfera: smród, brud i ubóstwo. • Jeśli kogoś kręci taki świat, powtarzający się w każdym dziele Chandlera, na dodatek nie przeszkadzają mu intrygi ciosane grubo jak tępą siekierą, nuda i przewidywalność, niech czyta ku chwale Klasyka, który okazuje się marnym pisarczykiem z przypadkowymi przebłyskami talentu. • Za mało ich, by nie zasypiać przy lekturze.