Najnowsze wpisy na blogach
-
Dylematy tłumaczy literatury tubylczej z USA i Kanady w Polsce na kanwie tłumaczenia najnowszych pozycji"Dylematy tłumaczy..." to hybrydowa debata z udziałem polskich tłumaczy: Ewy Stańskiej (Poznań), Ewy Dżurak (Nowy Jork), Marka Maciołka (Wielichowo), Bartosza Hlebowicza (Florencja), Marka Nowocienia (Poznań), Dariusza Pohla (Kórnik), Michała Żerkowskiego (Łódź) • W ostatnich latach wychodzi w Polsce wiele wspaniałych książek autorstwa tubylczych pisarzy, które są… źle przetłumaczone. Nie wynika to z braku znajomości języka angielskiego, ale ze specyfiki ich kultur. • Właśnie o tych sprawach chcemy porozmawiać w gronie tłumaczy, którzy znają specyfikę poszczególnych tradycji, plemion, narodów. Nie chodzi o krytykowanie kogokolwiek, ale o lepsze tłumaczenia książek, lepsze pokazanie tych tradycji w przyszłości. • [Link] • [Obraz]
-
EKO jest w modzie – listopad 2023: „Zróbmy sobie biżuterię II”Biblioteka Publiczna w Węgrzcach we współpracy z Sołectwem Węgrzce zaprasza na listopadowe eko-zajęcia dla osób dorosłych i starszej młodzieży w duchu filozofii Zero/Less Waste organizowane pod hasłem „Eko jest w modzie”. Spotkanie odbędzie się w siedzibie biblioteki w środę 29 listopada w godz. 18:00-20:00. • Wspólnej dyskusji i wymianie pomysłów dotyczących przyjaznego dla środowiska stylu życia będą towarzyszyć warsztaty tworzenia eko-biżuterii. Podczas zajęć uczestnicy popracują z glinką polimerową – samodzielnie zaprojektują i wykonają wybrany wyrób biżuteryjny przeznaczony dla Pań i Panów w postaci: wisiorka, elementu bransoletki, pary kolczyków lub breloczka/zawieszki do kluczy. • Obowiązują wcześniejsze zgłoszenia. Zapisy i więcej informacji w bibliotece. • [Obraz]
-
„Świąteczna kaligrafia” – familijne eko-warsztaty bożonarodzenioweBiblioteka Publiczna w Węgrzcach zaprasza dorosłych i dzieci na familijne eko-warsztaty bożonarodzeniowe organizowane pod hasłem „Świąteczna kaligrafia”, które odbędą się w poniedziałki 27 listopada i 4 grudnia w godz. 18:00-20:00. Spotkania poprowadzi eko-instruktorka Beata Godynia-Kapałka. • W trakcie warsztatów duzi i mali uczestnicy pod okiem instruktora samodzielnie stworzą prace artystyczne w duchu zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia. Podczas zajęć przygotujemy akwarelowe kartki świąteczne i bileciki prezentowe oraz pomalujemy szklane bombki choinkowe. Gotowe prace ozdobimy własnoręcznie wykonanymi spersonalizowanymi kaligraficznymi napisami czy życzeniami okolicznościowymi w technice brush letteringu. • Obowiązują wcześniejsze zgłoszenia. Ilość miejsc ograniczona. • [Obraz]
-
„Świąteczna kaligrafia” – familijne eko-warsztaty bożonarodzenioweBiblioteka Publiczna w Węgrzcach zaprasza dorosłych i dzieci na familijne eko-warsztaty bożonarodzeniowe organizowane pod hasłem „Świąteczna kaligrafia”, które odbędą się w poniedziałki 27 listopada i 4 grudnia w godz. 18:00-20:00. Spotkania poprowadzi eko-instruktorka Beata Godynia-Kapałka. • W trakcie warsztatów duzi i mali uczestnicy pod okiem instruktora samodzielnie stworzą prace artystyczne w duchu zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia. Podczas zajęć przygotujemy akwarelowe kartki świąteczne i bileciki prezentowe oraz pomalujemy szklane bombki choinkowe. Gotowe prace ozdobimy własnoręcznie wykonanymi spersonalizowanymi kaligraficznymi napisami czy życzeniami okolicznościowymi w technice brush letteringu. • Obowiązują wcześniejsze zgłoszenia. Ilość miejsc ograniczona. • [Obraz]
-
"Kartka do Świętego Mikołaja" - Twórzmy Razem Magię Świąt!W tę magiczną porę zapraszamy najmłodszych mieszkańców Gminy Grodziec - dzieci przedszkolne i uczniów szkół podstawowych do udziału w naszej świątecznej akcji: "Kartka do Świętego Mikołaja". • Jak Wziąć Udział? • Wasze zadanie jest proste i pełne radości! Stwórzcie wiersz, opowiadanie lub pracę plastyczną wykonaną dowolną techniką, zgodnie z tematem akcji. • Gdzie Przynieść Prace? • Biblioteka przygotowała specjalną skrzynię dla Świętego Mikołaja, do której możecie składać Wasze podpisane prace w dowolnej formie. Kartki przyjmowane będą w terminie od 27 listopada do 1 grudnia br.. • Czekamy na Wasze wyjątkowe dzieła! • Ho! Ho! Ho! Życzymy Wam magicznej i radosnej świątecznej przygody! • [Obraz] • Organizatorami tej wyjątkowej inicjatywy są Wójt Gminy Grodziec i Biblioteka Publiczna Gminy Grodziec.
-
W trosce o seniorów - debata "Świadomy Senior, to Bezpieczny Senior"22 listopada 2023 roku w siedzibie Biblioteki odbyła się debata społeczna, której głównym celem było zwrócenie uwagi na bezpieczeństwo osób starszych w naszej społeczności. Spotkanie, zorganizowane we współpracy z Wójtem Gminy Grodziec oraz Komendantem Miejskim Policji w Koninie, skupiło się na problematyce przestępstw, takich jak kradzieże, włamania i oszustwa, które dotykają seniorów na terenie powiatu konińskiego. • [Obraz] • W trakcie debaty omawiano konkretne przypadki, dzielono się doświadczeniami oraz wymieniano informacjami na temat skutecznych działań prewencyjnych. Spotkanie było także okazją do bezpośredniego dialogu między mieszkańcami Grodźca a funkcjonariuszami Policji. • Jesteśmy przekonani, że takie inicjatywy są kluczowe do zwiększania wiedzy i świadomości społeczności lokalnej, by skutecznie walczyć z przestępczością. • [Obraz] • Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w debacie.
-
Igor Iwaszko – spotkanie autorskie 12.12.2023 r.Zapraszamy na spotkanie autorskie z Igorem Iwaszko 12 grudnia (wtorek) 2023 r. godz. 18.00 w Hali Kultury w Łomży. • Spotkanie poprowadzi Grzegorz Błachowski (Lasonauci) • Igor Iwaszko – z wykształcenia psycholog i fotograf. Z pasji fotografik. Zamienił życie w mieście na małą wioskę pośród biebrzańskich bagien, które jak sam mówi, są dla niego domem i treścią życia. Publikował zdjęcia i artykuły w prasie i w albumie „Dolina Biebrzy”, jego prace były wyróżnione ma ogólnopolskim konkursie fotografii ojczystej „Między niebem a ziemią” i prezentowane na wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jest stypendystą Marszałka Województwa Podlaskiego w dziedzinie twórczości artystycznej, przewodnikiem biebrzańskim. Wydany tego roku autorski album fotograficzno-literacki to książka o biebrzańskiej przestrzeni, traktowanej jako istotna część człowieczej tożsamości – tej tutejszej … podlaskiej. • Grzegorz Błachowski (Lasonauci) – filolog i leśnik, przyrodnik, przewodnik. Z dzikimi, trudno dostępnymi przestrzeniami – takimi jak Biebrzańskie Bagna – związany od zawsze, co może na długo mu zostanie. Często zapatrzony w obrazy, które są klechdami, wierszami, drogami… • Na spotkaniu będzie możliwość zakupu książki „Biebrzańskie drogi” oraz autorskich zdjęć wydrukowanych na płótnie. Wydarzeniu towarzyszyć będzie wystawa “Woda”. • [Obraz]
-
SPOTKANIE Z ANDRZEJEM BEYĄ-ZABORSKIMFotorelacja ze spotkania z niezwykłym aktorem i człowiekiem Andrzejem Beyą-Zaborskim, które odbyło się 23 listopada • w Hali Kultury w Łomży. • www.mbp-lomza.pl • [Obraz] [Obraz] • [Obraz] [Obraz]
-
Już niedługo w bibliotece - "Historia nie tylko od święta"„Historia to wyjątkowa nauka, ponieważ uczy o czymś, na co nie mamy wpływu. Historyk może jedynie opisać w bardziej lub mniej obiektywny sposób obraz przeszłości. Badanie dziejów i zainteresowania historyczne to jednak nie tylko przeszłość, to ciągłe łączenie przeszłości z przyszłością – czegoś co znamy, ale na co nie mamy wpływu, z czego możemy wyciągnąć wnioski, z czymś, czego nie znamy, ale możemy kształtować. Dlatego nie tylko uczymy się historii, ale również uczymy się od historii.” • Źródło: • [Link] • [Obraz]
-
Spotkanie autorskie z prof. Ewą DanowskąSerdecznie zapraszamy do radłowskiej biblioteki 30 listopada na godz. 17.00, na spotkanie z radłowianką prof. Ewą Danowską- autorką książki „Krakowskie silvae rerum. Szkice o ludziach”. Spotkanie poprowadzi pan Józef Trytek, autor licznych publikacji dotyczących historii Radłowa. Na spotkaniu będzie można zakupić prezentowaną książkę z dedykacją pani profesor. • Spotkanie odbędzie się w ramach Programu „Partnerstwo dla książki 2023”. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. • [Obraz]
-
Święto Pluszowego MisiaMiękki, puchaty i taki z łatką – 25 listopada swoje święto obchodzi Pluszowy Miś , najlepszy przyjaciel dzieci, ukochana maskotka na dobre i złe chwile, niezastąpiona przytulanka przy zasypianiu. • Z tej okazji Bibliotekę Publiczną w Łososinie Dolnej odwiedziły dzieci z klasy I i II Szkoły Podstawowej w Łososinie Dolnej. Na dzieci czekał Miś Milutek, który zaprosił dzieci do wspólnej zabawy. W czasie zajęć dzieci poznały historię pluszowego misia. Nie zabrakło misiowych konkursów i zagadek. W dalszej części spotkania dzieci miały możliwość przekonania się, że misie to nie tylko pluszaki, te szmaciane czy brunatne, ale również bohaterowie wielu książek. Na zakończenie spotkania dzieci rozkoszowały się słodkim poczęstunkiem, przysmakiem wszystkich misiów.
-
Akcja „BLACK WEEK – 100%” – Oddaj książkę bez karyTrochę się zaczytałeś? Boisz się oddać książki po terminie?😱 • Mamy AKCJĘ dla Ciebie 😎BLACK WEEK –100% BĄDŹ BEZKARNY.😜 • Przez cały tydzień możesz oddać przetrzymane książki i inne zbiory bez kar oraz srogich spojrzeń 👀 bibliotekarek. A tak serio to ucieszymy się z Twojej wizyty.😁 • Zaoszczędź sobie kłopotu i pieniędzy, a innym pozwól przeczytać książkę, która kurzy się na Twojej półce.📚 • Boisz się spotkania „twarzą w twarz” z bibliotekarką? 🧐 Skorzystaj z WRZUTNI! Nie naliczymy opłat, tylko ucieszymy się z oddanych książek! 🤩 • 📅Akcja trwa od 24 do 30 listopada 2023 r.📅 • Otwórz nowy rozdział w bibliotece i miej czyste konto.😀 • [Obraz]
-
Spotkanie autorskie z Jarkiem SzubrychtemZapraszamy na spotkanie autorskie z intrygującym Jarkiem Szubrychtem, dziennikarzem muzycznym. Rozmowa będzie toczyć się wokół jego najnowszej książki „Skóra i ćwieki na wieki. Moja historia metalu”. Jest to nie tylko opowieść o muzyce heavymetalowej, jej historii i kulturowym oddziaływaniu, ale także szerokie społeczne tło: pretekst do wspomnienia polskich przemian ustrojowych, napięć pomiędzy prowincją a dużymi miastami, ruchów emancypacyjnych, rewolucji technologicznej i jej wpływu na obieg muzyki oraz informacji itd. To także rozmowa o sile wspólnoty i kolektywnego działania. • Jarek Szubrycht – dziennikarz “Gazety Wyborczej”. Twórca i redaktor naczelny magazynu o polskiej muzyce “Gazeta Magnetofonowa” (2015-2020). Prowadzi autorską audycję “Wszystko w sam raz” w Antyradiu. Autor i tłumacz książek o tematyce muzycznej oraz biografii – m.in. Andrzeja Zauchy, Vadera, Slayera i Maryli Rodowicz. Autor tekstów piosenek, emerytowany wokalista metalowy, współpracownik Mystic Festival, największego polskiego festiwalu z metalem i okolicami.
-
🎨Konkurs plastyczny "Mój Świąteczny talerz zdrowia"🎨Serdecznie zachęcamy do wzięcia udziału w KONKURSIE PLASTYCZNYM "Mój Świąteczny talerz zdrowia".🎄 • Konkurs skierowany jest do uczniów klas V-VIII szkół podstawowych powiatu złotowskiego. • Zadaniem konkursowym jest wykonanie i przesłanie pracy plastycznej przedstawiającej talerz zdrowia.🥗🎅 • Do dnia 1️⃣4️⃣ grudnia br. Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Złotowie , ul. Hubego 1/1, 77-400 Złotów czeka na dowolną ilość prac🎨 wraz z wymaganymi załącznikami. • Szczegóły konkursu w Regulaminie poniżej⤵️ • [Link] • [Obraz]
-
77. urodziny Biblioteki w WęgrzcachBiblioteka Publiczna w Węgrzcach ma już 77 lat! Serdecznie zapraszamy wszystkich przyjaciół węgrzeckiej książnicy na jej święto, które w tym roku obchodzimy w piątek 24 listopada. • W programie urodzin zaplanowano szereg atrakcji. • Na naszych czytelników będą czekać zakupione w ostatnim czasie nowości wydawnicze dla dzieci, młodzieży i osób dorosłych oraz kolorowe zakładki do książek. Każdy, kto w tym szczególnym dniu wypożyczy przynajmniej jedną publikację z bibliotecznego księgozbioru weźmie udział w loterii fantowej. Dla tych sympatyków węgrzeckiej placówki, którzy pragną odświeżyć zawartość swojej domowej biblioteczki i wymienić się książkami z innymi przygotowano specjalne urodzinowe stoisko bookcrossingowe. Ponadto dla wszystkich odwiedzających książnicę przewidziano słodką niespodziankę. • [Obraz]
-
DKK dla MłodzieżyNa listopadowym spotkaniu DKK dla Młodzieży m.in. rozmawiać będziemy o książce J.K. Rowling pt. "Życie jest sztuką" :) • [Obraz]
-
Zmiana godzin otwarciaUWAGA!!! • w związku z urlopem bibliotekarza godziny pracy biblioteki ulegają zmianie: • 27 listopada – 1 grudnia (poniedziałek-piątek) godz. 8.00-16.00 • 4 – 6 grudnia (poniedziałek-środa) godz. 8.00-16.00 • 7, 8 grudnia (czwartek, piątek) godz. 12.00-20.00 • za utrudnienia przepraszamy!