8 października o godz. 18.00 zapraszamy na specjalny koncert Doroty Miśkiewicz i Marka Napiórkowskiego. Program wieczoru wypełnią utwory z bliższych i dalszych okolic literatury. Usłyszymy jazzowe kompozycje do wierszy Ewy Lipskiej, tekstów polskich poetów piosenki, takich jak: Wojciech Młynarski, Maria Czubaszek, Agnieszka Osiecka, Antoni Marianowicz czy Bogdan Loebl, a także piosenki, do których słowa napisali: Grzegorz Turnau i Michał Rusinek. Od strony muzycznej wydarzenie będzie fuzją niezwykłych osobowości jazzowych, dzięki którym przekonamy się, jak wiele można wywołać wrażeń używając dwóch podstawowych instrumentów: gitary i głosu.
Wydarzenie zorganizowane zostanie w ramach artystycznego cyklu Zwrotka i refren, wpisanego w projekt Miejskiej Biblioteki Publicznej w Jaworznie pn. „Dialogi między dźwiękiem a słowem: Jazz i Literatura”. Przedsięwzięcie dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Piękno i siła natury od zawsze fascynowały przedstawicieli różnych dziedzin kultury. Wielu z nich, nie mogąc pozostać obojętnym wobec uroków przyrody, uczynili ją inspiracją dla swoich największych dzieł. Dostrzegając nierozerwalną relację między naturą a artyzmem, zapraszamy mieszkańców Jaworzna do udziału w dwóch wyjątkowych recitalach pn. Ogród pejzaży muzycznych i literackich. W trakcie wydarzeń zaprezentujemy przykłady twórców, którzy czerpali tematy z piękna otaczającego świata, przekładając ten zachwyt na dźwięki i słowa. Pierwszy z koncertów odbędzie się 1 października o godz. 17.00. Wystąpią przed Państwem artyści: Monika Giergiel, wokal, Łukasz Giergiel, perkusja oraz Dawid Makosz, pianino. W ich wykonaniu usłyszymy miks utworów autorskich i coverów. Zaprezentujemy również fragmenty tekstów poetyckich Adama Mickiewicza, Adama Asnyka, Kazimierza Przerwy-Tetmajera.

Koncertom towarzyszyć będą wystawki książek bele­trys­tycz­nych­, popu­larn­onau­kowy­ch, wydawnictwa albumowe, o charakterze przyrodniczym, w tym dotyczące Jaworzna. Dodatkową atrakcją będzie pokaz wizualizacji holograficznych, nawiązujących do rodzimej przyrody.

Wydarzenia zrealizujemy w ramach projektu „Energia Biblioteki” dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Biblioteka jest miejscem spotkań, łączącym pokolenia, nurty i dyscypliny. Przestrzenią wymiany poglądów, prezentowanych z różnych punktów widzenia i w oparciu o zróżnicowane narzędzia oraz metody poznawcze. To także płaszczyzna umożliwiająca zestawienie pozornie odległych od siebie materii i dzieł. Tę naszą specyfikę szczególnie mocno uwypukla program wydarzeń realizowanych w ramach projektu „Dialogi między dźwiękiem a słowem: Jazz i Literatura”. Jednym z przykładów zderzenia dwóch, odmiennych, ale wzajemnie się inspirujących, światów: dźwięku i słowa, będzie spotkanie z poetą, tłumaczem i uważnym obserwatorem polskiej kultury – Igorem Biełowem. Autor artykułów i opracowań opowie o wpływach jazzu na literaturę. Prelekcja, kierowana do młodzieży licealnej, zaplanowana została na 26 września, godzinę 12.00.

Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.