Mały Princ

Niy spodziywoł żech sie, iżc przidzie mi przełożyć Małego Princa na ślónsko mowa. Jak ino wydownictwo spytało ale mie, czy bych chcioł, toch zaroz ódpedzioł, iże toć, że chcą. Mały Princ to przeca niyóbyczajno historyjo 6 tym, co w żywobyciu je richtich ważne, a skirz naszyj ludzkij natury, ta ópowiyść po latach nic niy traci ze swojij aktualności. Niyróz we dziynnyj uwijaczce dobrze je na chwila stanóńć i spómnieć sie słowa ód liszki: „Niczym sie niy widzi tak dobrze, jak sercym. To, co nojważniyjsze, tego oczy niy widzom”. Grzegorz Kulik