Rzeźnia numer pięć

Tytuł oryginalny:
Slaughterhouse-five, or The children's crusade
Autor:
Kurt Vonnegut (1922-2007)
Tłumaczenie:
Lech Jęczmyk (1936-2023)
Janusz Jęczmyk (1938-2008)
Wyd. w latach:
1972 - 2022
Autotagi:
druk
książki
powieści
proza
Więcej informacji...
4.9 (7 głosów)

"Rzeźnia numer pięć, czyli krucjata dziecięca" to pierwsza dokładnie odwzorowująca adaptacja komiksowa klasycznej już powieści Kurta Vonneguta. Forma ta jest niezwykle przystępna dla każdego fana komiksowych historii. Nie jest to jednak jakkolwiek ubarwiona opcja - została zachowana tutaj pełna waga jednej z najważniejszych powieści antywojennej. Billy Pilgrim to postać, która jest znana i bliska wielu czytelnikom. Przeniesienie jej na karty komiksu wydaje się być zadaniem niemożliwym, jednak udało się to zrobić w świetny sposób, zachowując wszystkie cechy, a jednocześnie dodając obrazu wydarzeniom. Historia ta jest farsowym spojrzeniem na okropności i tragedię wojen, w której giną nie tylko dorośli ludzie. Rzadko można mówić o w pełni dojrzałych osobach. Najczęściej są to dzieci, które jeszcze nie zaznały życia w jego pełnych wyjątkowości chwilach. Jest to jednocześnie rozprawa o niedoskonałości ludzkiej natury, która doprowadziła do tak wielkich szkód. Wszystko to przeniesione zostało na karty komiksu, który utrzymany został w odpowiadającej klimatowi powieści formie graficznej. Całość tworzy gratkę dla każdego fana książki, jak i osób, które dopiero poznają tę wielką i wartościową historię. O autorze Autorem samej powieści jest Kurt Vonnegut. Scenarzystą komiksu został Ryan North, który znany jest z "How to Invent Everything". Za rysunki odpowiedzialny jest Albert Monteys, któremu popularności przysporzył komiks "Universo!". https://www.taniaksiazka.pl/adaptacje-literatury-rzeznia-numer-piec-czyli-krucjata-dziecieca-p-1620949.html?q=rze%bcnia+numer+pi%ea%e6%2c+czyli+krucjata+dzieci%eaca&sgtype=prodonecol
Więcej...
Forum
Forum jest puste.

Szukaj na forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych wątków na tym forum.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo