Dwie strony życia, dwa ustroje – jeden niesamowity los.Człowiek orkiestra, człowiek instytucja, kochany przez publiczność Alosza Awdiejew opowiada o tym, jak stał się Polakiem z wyboru.Jak przetrwał wojnę, dzięki komu odebrał „czerwone” wychowanie i dlaczego osiadł nad Wisłą.Ale zaraz, czy łatwo zostać Polakiem? Alosza przeszedł tę drogę z ogromną pasją i determinacją.I nadal nie żałuje.Ponad pięćdziesiąt lat spędził w Polsce, od ponad ćwierćwiecza ma polskie obywatelstwo.Przygarnął go cały naród i Alosza liczy, że już go nie odda.Ta książka to kawał historii Polski i Rosji w jednym tomie.Jest człowiekiem słowa: badanego, mówionego, śpiewanego.Jako Profesor i Piosenkarz, jako Polak i Rosjanin, jako Myśliciel i Rozbawiacz – jest osobowością integralną prof. Jerzy Bralczyk.Łączy w sobie bezpruderyjną radość Wiosny i niedaremny smutek Jesieni.Ot, Zjawisko Przyrodnicze. Zjawisko - chłonę, podziwiam i dziękuję Komu Trzeba, że jest. Andrzej Poniedzielski.Alosza to: profesor, polonista, anglista, felietonista, malarz, ogrodnik, pianista, mim, kucharz, karateka i tenisista w jednym.Znam go długo, ale po każdym wywiadzie, tak jak i po lekturze tej książki, dowiaduję się, że nie wiem o nim wszystkiego. Henryk Sawka