Tajemniczy ogród
| Tytuł oryginalny: | Secret garden |
|---|---|
| Autor: | |
| Tłumacz: | |
| Wyd. w latach: | 291 - 19975 |
| Autotagi: | druk książki powieści proza |
| Więcej informacji... | |
|
4.0
|
|
|
|
|
| Inne tytuły: | powieść dla młodzieży Tytuł oryginału Tyt. oryg.: Secret garden Maja Komorowska czyta Tajemniczy ogród Frances Hodgson Burnett [dodatek do książki nr 34831] |
|---|---|
| Autorzy: | Frances Hodgson Burnett (1849-1924) Jadwiga Włodarkiewiczowa (1870-1943) Barbara Włodarczyk Lucyna Szary Anna Staniewska Jolanta Ludwikowska Anna Jaroń Zbigniew Batko (1940-2007) Frances Eliza Burnett (1849-1924) Jadwiga Włodarczyk Frances Eliza Hodgson Burnett (1849-1924) Maria Zagnińska John Escott Hodgson Francis Burnett Marek Szal Martha Hailey DuBose Rafał Dawidowicz Zuzanna Ilustracje Orlińska Jadwiga Tłumaczenie Włodarkiewiczowa (1870-1943) SBm Wydawnictwo Frances E. Hodgson Burnett (1849-1924) |
| Tłumaczenie: | Jadwiga Włodarkiewiczowa (1870-1943) Lucyna Szary Anna Staniewska Izabella Korsak Zbigniew Batko (1940-2007) Iwona Fedan Jadwiga Włodarczyk Jadwiga Włodarska Zofia Siewak-Sojka Saskia Milaneau de Longchamp Agnieszka Misiaszek Paweł Beręsewicz Hanna Śmierzyńska Paulina Mizińska Jadwiga Kiernikiewicz-Wieczorkiewicz I Włodarczyk Rafał Dawidowicz łodarkiewicz Jadwiga W Emil Chłabko Jadwiga Singer (1952-2007) Jadwigi Włodarczykiewicz Włodarkiewiczowa Paweł Boręsewicz Agnieszka Burzyńska Jerzy Łoziński Anna Hikiert-Bereza |
| Opracowanie: | Jadwiga Włodarkiewiczowa (1870-1943) Barbara Włodarczyk Lucyna Szary Izabella Korsak Jolanta Ludwikowska Dorota Nosowska Katarzyna Zioła-Zemczak Iwona Fedan Maria Zagnińska John Escott Donata Cieślik Barbara Włodarkiewicz Hanna Śmierzyńska I Włodarczyk Mateusz Wielgo Ewa Jakubiak Andrzej Chojecki (1948-2001) Martha Hailey Dorota Kujawa-Weinke Agnieszka Marekwica Agnieszka Nawrot Agata Mościcka Andrzej Szachnowski Roman Fedan |
| Ilustracje: | Zuzanna Orlińska Bogdan Zieleniec (1917-1973) Anna Staniewska Jolanta Ludwikowska Anna Jaroń Anna Stylo-Ginter Andrzej Mitura Jolanta Adamus-Ludwikowska Iwona Fedan Barbara Kuropiejska Gavin Rowe Agata Łuksza Dorota Krall Małgorzata Goździewicz Ana García Joanna Rusinek Dariusz Żejmo Lucy Corvino Inga Moore Charles Robinson (1870-1937) Marek Szal Iwona Mazur Beata Nadolska Iwona Chmielewska Paweł Dąbrowski Paweł Kołodziejski Krella-Moch Aneta Aleksandra Michalska-Szwagierczak Katarzyna Drewek-Wojtasik Margarita Kukhtina Andrzej Mittringer Alicja Rybicka Wanda Sołowijówna Iwona Walaszek-Sarna Agata Ludwikowska |
| Lektorzy: | Jadwiga Włodarkiewiczowa (1870-1943) Roman Felczyński Maja Komorowska Anna Szawiel Donata Cieślik Dorota Segda Krystyna Czubówna Włodzimierz Nowakowski (1945-1996) Robert Michalak Paulina Holtz Beata Kęczkowska |
| Redakcja: | Jadwiga Włodarkiewiczowa (1870-1943) Bogdan Zieleniec (1917-1973) Dorota Nosowska Maria Zagnińska |
| Adaptacja: | John Escott Geraldine McCaughrean |
| Dźwięk: | Mateusz Wielgo |
| Opracowanie graficzne okładki: | BROS s. c |
| Autor oryginału: | Frances Hodgson Burnett (1849-1924) |
| Komentarz: | Beata Kęczkowska |
| Wstęp: | Katarzyna Zioła-Zemczak |
| oraz: | Frances Hodgson Burnett (1849-1924) Jadwiga Włodarkiewiczowa (1870-1943) Barbara Włodarczyk |
| Wydawcy: | Państwowe Wydawnictwo Literatury Dziecięcej Nasza Księgarnia (1956-19975) Mamiko Apolonia Maliszewska (2026) Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal (2020-2026) Wydawnictwo Siedmioróg (1993-2026) Wydawnictwo Edukacyjne Greg (1976-2026) Wydawnictwo SBM (291-2026) Wydawnictwo W. A. B (2025) Wydawnictwo Książkowe Ibis Aleksander Nawrocki (2008-2025) Wilga (2020-2024) Dressler Dublin (2020-2024) Wolne lektury.pl (2015-2024) Firma Księgarska Olesiejuk (2012-2024) Legimi (2007-2024) Dom Wydawniczy Bellona (2007-2024) Saga Egmont (2019-2023) Wydawnictwo Aleksandria (2018-2023) Zysk i Spółka Wydawnictwo Tadeusz Zysk Aldona Zysk (2015-2023) ebookpoint BIBLIO (2014-2023) Wydawnictwo Zielona Sowa (1981-2023) Miasto Książek (2021-2022) Wydawnictwo Dragon (2018-2022) Wydawnictwo MG Ewa Malinowska-Grupińska (2012-2022) Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe Siedmioróg (1995-2022) Avia-Artis (2021) INKPAD (2021) NASBI (2014-2021) IBUK Libra (2012-2021) Storybox.pl (2020) Heraclon International (2020) Wydawnictwo Edipresse Polska (2017) Ventigo Media (2016) Znak Emotikon (2016) KtoCzyta.pl (2016) Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak (2016) Biblioteka Akustyczna (2015-2016) Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski (2009-2016) Oficyna Wydawnicza Rytm (1993-2015) MASTERLAB (2014) Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe ARTI (2013) Ossolineum (2012) Wydawnictwo Vesper (2011-2012) Firma Handlowa Biały Kot (2010-2012) Piątek Trzynastego Wydawnictwo Michał Koliński i Michał Wiercioch (2010) Agencja Artystyczna MTJ (2007) SMPB (2007) Literatura (2006) Wydawnictwo C T Crime and Thriller Paweł Marszałek (1998-2006) Wydawnictwo Sara (1994-2005) Mediasat Poland Sp. z o. o (2004) Wydawnictwo Świat Książki (2004) Oficyna Wydawnicza Wielkopolski (1975-2004) Rytm (1946-2003) Wydawnictwo Prószyński i Spółka (1996-2001) Klasyka (2000) Wydawnictwo Algo (1993-2000) Wydawnictwo Akapit Press (1998) PWW (1998) Szeremet (1998) Podsiedlik-Raniowski i Spółka (1996-1997) Wydawnictwo Debit (1994) Oficyna Wydawnicza RYTM Sp. z o. o (1994) N. K (1993) Zakład Narodowy im. Ossolińskich (1991) Polski Związek Niewidomych. zakład Nagrań i Wydawnictw (1990) Związek Niewid (1990) Gebethner i Wolff (1946) Grupa Wydawnicza Foksal Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje Heraclon International - Storybox.pl Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe Arti , Artur Rogala Mariusz Rogala Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Grupa Wydawnicza Polskapresse Media Service Presspublica Twoje Książki Dressler Dublin Wydawnictwo Olesiejuk Heraclon International. Storybox.pl l |
| Serie wydawnicze: | Lektura z Opracowaniem Lektura - Greg Kolorowa Klasyka Lektura Klasyka Klasyka Dziecięca Lektury Szkolne Klasyka Literatury Szkoła Twórczego Czytania Kanon Lektur - Siedmioróg Literatura Klasyczna Czytaj z Sową! Najpiękniejsze Książki Dzieciństwa wydanie z opracowaniem Kanon Literatury Dziecięcej szkoła podstawowa Zaczarowana Klasyka Klub Czytanej Książki Lektura gimnazjum Twoje Lektury Zaczarowane Strony klasy 4-6 Biblioteka Literatury Dziecięcej Mistrzowie Słowa Biblioteka Gazety Wyborczej Biblioteka Nowej Trybuny Opolskiej Dragon Edukacja Kanon Lektur Klasyka dla Najmłodszych Lektura Dobrze Opracowana Perły Literatury Młodzieżowej Klasyka - Rytm Klasyka Młodego Czytelnika Klasyka Młodych Kolorowy Świat Lektur Audiobook Biblioteka Światowej Literatury dla Dzieci Książka do Słuchania Arcydzieła Literatury dla Dzieci i Młodzieży Audiobooki - Oddział dla Dzieci Biblioteka Akustyczna Biblioteka Narodowa dla Młodzieży Ilustrowana Klasyka Klasyka z Feniksem Kolekcja"Dziennika Bałtyckiego" Najpiękniejsze książki dzieciństwa Kolory Klasyki Lektury dla Szkół Podstawowych Masz Zdane! Niezapomniane Książki Naszego Dzieciństwa Niezapomniane Lektury Dzieciństwa Powieści dla Dzieci i Młodzieży Biblioteka Narodowa Klasyka dla Młodzieży Klub Czytanej Książki (Agencja Artystyczna MTJ) Kolekcja Głosu Wielkopolskiego Lektura i Obrazy Lektury i Obrazy - Greg biblioteka światowej literatury dla dzieci i młodzieży literatura dla dzieci opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów |
| ISBN: | 6997087868 8373980539 5906409190357 9770137918295 9788347443551 9788367501453 9788376233413 9788376999029 9788377915479 9788395023842 9788727082592 9788727082608 83-04-03881-1 83-10-08135-9 83-10-09494-9 83-10-09813-8 83-10-09995-9 83-10-10241-0 83-10-10351-4 83-10-10976-8 83-10-11160-6 83-60213-70-4 83-60638-23-3 83-7153-095-1 83-7255-921-X 83-7297-032-7 83-7337-813-8 83-85249-47-8 83-85298-41-X 83-86685-50-6 83-87961-05-1 83-89956-99-3 83-900983-4-2 978-83-7391327-1 977-020-876-91-15 978-83-101-0630-8 978-83-111-2458-5 978-83-111-2472-1 978-83-11-14076-9 978-83-11-16907-4 978-83-11-17439-9 978-83-240-3931-9 978-83-274-3839-3 978-83-274-8882-4 978-83-274-9824-3 978-83-280-5794-4 978-83-280-8401-8 978-83-280-9399-7 978-83-285-6616-3 978-83-288-1192-8 978-83-288-6977-6 978-83-61237-96-9 978-83-61482-46-8 978-83-64732-91-1 978-83-647-3292-8 978-83-65634-60-3 978-83-65755-75-9 978-83-65875-24-2 978-83-65875-25-9 978-83-65875-51-8 978-83-66729-86-5 978-83-66969-69-8 978-83-66969-70-4 978-83-67498-30-2 978-83-67498-91-3 978-83-68140-95-8 978-83-7162-109-3 978-83-7220-145-4 978-83-7297-234-7 978-83-7297-235-4 978-83-7297-553-9 978-83-7327-457-0 978-83-7327-546-1 978-83-7327-656-7 978-83-7389-053-4 978-83-7389-109-8 978-83-7389-395-5 978-83-7389-939-1 978-83-7399-242-9 978-83-7399-384-6 978-83-7399-624-3 978-83-7399-953-4 978-83-7415-139-9 978-83-7435-167-6 978-83-7435-323-6 978-83-7437-410-1 978-83-7437-559-7 978-83-7517-530-1 978-83-7517-531-8 978-83-7568-853-5 978-83-7623-174-7 978-83-7623-337-6 978-83-7623-766-4 978-83-7652-017-9 978-83-7652-034-6 978-83-7672-279-5 978-83-7699-119-1 978-83-7731-028-1 978-83-7731-111-0 978-83-7738-004-8 978-83-7738-164-9 978-83-7738-410-7 978-83-7738-461-9 978-83-7738-630-9 978-83-7740-825-4 978-83-7779-668-9 978-83-7779-669-6 978-83-7779-844-7 978-83-7785-768-7 978-83-7785-971-1 978-83-7887-645-8 978-83-7887-646-5 978-83-79038-14-5 978-83-7945-516-4 978-83-7945-528-7 978-83-7954-070-9 978-83-7954-071-6 978-83-7954-251-2 978-83-7983-992-6 978-8-3799-1114-1 978-83-8059-816-4 978-83-8059-817-1 978-83-8059-818-8 978-83-8073-120-2 978-83-8154-927-1 978-83-8194-420-5 978-83-8194-421-2 978-83-8222-309-5 978-83-8226-349-7 978-83-8262-937-8 978-83-8274-151-3 978-83-8279-745-9 978-83-8279-783-1 978-83-8318-905-5 978-83-8335-074-5 978-83-8350-552-7 978-83-8350-553-4 978-83-8385-340-6 978-83-8425-012-9 978-83-8425-377-9 978-83-86740-34-5 978-83-86868-09-4 978-83-87498-08-5 978-83-87571-17-7 978-83-88794-26-1 978-83-896510-2-0 978-83-905459-0-5 978-83-949437-9-0 8387498084 83-7389-053-X 83-89956-99-3 978-83-7327-457-0 978-83-8059-817-1 978-83-8059-818-8 831111606 9788372276567 9788376520436 83-729234-6 83-10-0949-9 83-10-09813-9 83-7327-475-X 83-7327-546-1 83-7327-547-X 83-7327-656-7 83-7398-053-X 83-86474-34-5 83-7389-1-0-9 83-864740-34-5 83-888794-26-4 83-89651-02-05 83-89-856-99-3 83-83-7297-235-4 978-83-327-656-7 978-83-7327-65-7 978-83-7327-656-4 978-83-7337-813-8 978-83-86685-50-6 978-83-7327-4570-0 978-83-7568-885-35 |
| Autotagi: | audiobooki beletrystyka CD czytak dane numeryczne dokumenty elektroniczne druk DVD e-booki elementy biograficzne epika historia ikonografia książki literatura literatura piękna literatura stosowana mikroformy mikrokarty MP3 nagrania opowiadania podręczniki powieści proza publikacje dydaktyczne reprodukcje rodzina szkoły podstawowe zasoby elektroniczne zbiory opowiadań |
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.