Antygona
Autor:
Jean Anouilh
Przekład Antygony, inspirowanej tragedią Sofoklesa sztuki Jeana Anouilha, powstałej w 1942 roku i wystawionej pierwszy raz na scenie w 1944 roku w okupowanym Paryżu. Książka adresowana do szerokiego grona czytelników (uczniów szkół średnich, studentów, odbiorców zainteresowanych dramatem francuskim, historią intelektualną XX wieku i recepcją kultury klasycznej). ****** The translation of Antigone, a play by Jean Anouilh, inspired by Sophocles’ tragedy, written in 1942 and first staged in occupied Paris in 1944. The book is addressed to general readers: students of secondary schools and universities and everyone interested in French drama, intellectual history of the 20th century and the reception of classical culture. '
Antygona
Podtytuł:
słuchowisko przegrane z archiwalnych taśm Polskiego Radia dla potrzeb słuchaczy niewidomych
Autor:
Sofokles
Antygona
Podtytuł:
Król Edyp
Autor:
Sophocles
"Antygona" (Antigone) Sofoklesa należy do najlepszych, najpoczytniejszych i najczęściej wystawianych sztuk spośród zachowanych dramatów antycznych. Jest to arcydzieło o charakterze uniwersalnym, ponieważ zawiera przekaz zawsze aktualny i dla ludzkości, i dla człowieka jako jednostki. Sofokles głosi, że godność ludzka jest niezbywalna, że nie przekreśla jej nawet najgorszy czyn, bo brat, chociażby był zdrajcą, nie przestaje być bratem i człowiekiem, nie staje się rzeczą, którą można rzucić psom i sępom na pożarcie, lecz zasługuje na miłość i poświęcenie. Poeta eksponuje znaczenie naturalnych więzów między osobami bliskimi oraz przeciwstawia miłość nienawiści. Dowodzi, że istnieją niepisane prawa boskie i prawa naturalne, których nie należy lekceważyć. "Król Edyp": Utwór ukazuje historię Edypa, człowieka który stara się oszukać przeznaczenie. Chce żyć spokojnie, w zgodzie ze światem, jednak ciąży nad nim klątwa, od której nie może się uwolnić. Kazirodztwo, ojcobójstwo to niewybaczalne przewinieniami, które rzutują na losy jego i jego bliskich... (nota wydawcy)
Antygona
Autorzy:
Sofokles, Kazimierz Morawski, Mirosława Muniak
