Najlepsi przyjaciele
Autor:
Moni Nilsson
Tłumacz:
Barbara Gawryluk
W pierwszej części, zatytułowanej „Najlepsi przyjaciele”, Zlatko poznaje Bezę, która właśnie wprowadziła się na osiedle Raj. Odtąd nie będzie już się nudził na podwórku i zabiegał o to, by starsi bracia chcieli z nim pograć w piłkę. Beza podobnie jak Zlatko nie lubi grać w nogę. Zaprasza nowego kolegę do siebie. To niezwykłe, bo Zlatko jeszcze nigdy nie bawił się tu na osiedlu u kogoś w domu. Beza i Zlatko już się cieszą na wszystkie wspólne przygody, które z pewnością czekają ich w Raju! O tym, co wydarzyło się potem, przeczytacie w książce „Anioły, ciastka i wypadające zęby”.
Tajemnica złota
Autor:
Helena Willis
Tłumacz:
Barbara Gawryluk
Bank w Valleby ma przechować przez noc 250 kilogramów czystego złota. Komisarz uspokaja zdenerwowanego dyrektora banku, że na pewno nic się nie stanie. Ale następnego ranka złoto znika! W skarbcu pozostają tylko puste skrzynie i list z pogróżkami od rabusiów, którzy wzięli pracowników banku jako zakładników.
Mała książka o strachach
Autor:
Pernilla Stalfelt
:
Barbara Gawryluk
Tłumacz:
Barbara Gawryluk
Duchy oczy mają małe, zero włosów, uszy małe. Straszą w nocy i o świcie, choć nieczęsto je widzicie. Czarownica w mroku leci, strasząc wyciem wszystkie dzieci. Gdy słyszycie wiedźmy jęk, dopada was ból i lęk. W kuchni siedzi wampir zły, przy piecyku szczerzy kły. Krwawą kiszkę w nocy smaży, obiad dla przyjaciół warzy. Zjedzą razem go ze smakiem, wampir i duch z wilkołakiem.
