Dzieci z Bullerbyn

Tytuł oryginalny:
Bullerbyboken
Autor:
Astrid Lindgren (1907-2002) ...
Ilustracje:
Ilona Wikland ...
Tłumacz:
Irena Wyszomirska (1912-1986) ...
Wyd. w latach:
1956 - 20000
Autotagi:
druk
książki
powieści
Więcej informacji...
4.8 (4 głosy)

Wyjątkowe wydanie najpopularniejszej książki Astrid Lindgren: po raz pierwszy z zachwycającymi kolorowymi ilustracjami Magdaleny Kozieł-Nowak, w dużym formacie – idealne na prezent! Lasse, Bosse, Lisa, Olle, Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska, ale wcale nie jest tam nudno. Każdy dzień, z pozoru zwyczajny, staje się świetną przygodą. Można łowić raki, spać w stogu siana, szukać skarbów, założyć spółdzielnię wiśniową oraz przesyłać wiadomości sznurkową pocztą. A najważniejsze, że przyjaciele i rodzina zawsze są blisko. Opowieści o dzieciach z Bullerbyn to ukochana lektura z dzieciństwa kilku pokoleń czytelników. Astrid Lindgren (1907-2002). Najbardziej znana na świecie autorka książek dla dzieci urodziła się w Vimmerby. Tworzenie historii dla najmłodszych czytelników zaczęła w wieku 34 lat, kiedy na prośbę chorej córki wymyśliła postać Pippi Pończoszanki. Maszynopis nie został jednak zaakceptowany przez wydawnictwo. Pierwszą książką Astrid Lindgren przyjętą do publikacji została powieść dla dziewcząt Zwierzenia Britt-Mari. I tak w 1944 roku rozpoczęła się seria sukcesów szwedzkiej pisarki. Napisała kilkadziesiąt książek (poza Pippi najbardziej znane to: Dzieci z Bullerbyn, Ronja, córka zbójnika, Bracia Lwie Serce, serie o Emilu ze Smalandii, Karlssonie z Dachu, Madice z Czerwcowego Wzgórza czy Lotcie z ulicy Awanturników) i stała się jedną z najbardziej wpływowych osób w Szwecji. Jej książki przetłumaczono na blisko 100 języków, często były także ekranizowane. Została uhonorowana dziesiątkami nagród szwedzkich i międzynarodowych, m.in. medalem Hansa Christiana Andersena (1958), International Book Award UNESCO (1993), Orderem Uśmiechu, a także nagrodą Right Livelihood Award w 1994 roku. 2 maja 1989 roku Uniwersytet Warszawski przyznał jej tytuł doktora honoris causa. Astrid Lindgren zmarła 8 stycznia 2002 roku w Sztokholmie, w wieku 94 lat. Magdalena Kozieł-Nowak: „Jestem ilustratorką ze skłonnością do przesady. Przesadzam z pomysłami, z kolorem, ze słodyczami, a w wolnych chwilach przesadzam kwiatki. I dobrze mi tak, bo nie lubię ograniczeń, chcę eksperymentować z techniką i stylistyką ilustracji, by nie zanudzić siebie, a przede wszystkim dzieci. Zdarza się, że popełnię rysunek satyryczny z nadzieją, że dzięki temu i dorośli czasem się uśmiechną. Po ukończeniu Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu współpracowałam z wieloma wydawnictwami i dzięki temu regał z książkami, do których robiłam ilustracje, się zapełnia. Na szczęście jest jeszcze kilka wolnych półek i mam nadzieję, że kiedyś również będą zajęte. Ja także chcę być zajęta tym, co robię, czyli kolorowaniem świata, do końca świata!”
Więcej...
Wypożycz w bibliotece
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Kup
Brak ofert.
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Alla vi barn i Bullerbyn W Bullerbyn jest zawsze wesoło Jest już nas siedmioro w Bullerbyn Dzieci z Bullerbyn Cz. I i II Bara roligt i Bullerbyn Mera om oss barn i Bullerbyn Irena Kwiatkowska czyta Dzieci z Bullerbyn Astrid Lindgren
Autorzy:Astrid Lindgren (1907-2002) Irena Wyszomirska (1912-1986) Edyta Lektor Jungowska Małgorzata Sobieszczańska
Ilustracje:Ilona Wikland Irena Wyszomirska (1912-1986) Irena Szuch-Wyszomirska (1912-1986) Hanna Czajkowska (1917-1991) Magdalena Kozieł-Nowak Tomasz Korwin-Szymanowski Piotr Socha
Tłumaczenie:Irena Wyszomirska (1912-1986) Ilona Wikland Irena Szuch-Wyszomirska (1912-1986) Anna Węgleńska Teresa Chłapowska
Lektorzy:Irena Szuch-Wyszomirska (1912-1986) Edyta Jungowska Irena Kwiatkowska (1912-2011) Sambor Dudziński Michał Ciepłowski Anna Romantowska Kajetan Dudziński
Kompozytorzy:Sambor Dudziński Michał Ciepłowski Kajo Dudziński Kajetan Dudziński
Reżyseria:Rafał Sabara Lasse Hallström
Reżyseria nagrania:Rafał Sabara
Scenariusz:Linda Bergstom
Komentarz:Paweł T. Felis Justyna Wodzisławska
Redakcja:Irena Wyszomirska (1912-1986)
Instytucja sprawcza:Monolith Video
Opracowanie graficzne:Tomasz Korwin-Szymanowski
oraz:Astrid Lindgren (1907-2002) Ilona Wikland Irena Wyszomirska (1912-1986) Irena Szuch-Wyszomirska (1912-1986) Hanna Czajkowska (1917-1991)
Wydawcy:Instytut Wydawniczy Nasza Księgarnia (1956-20000) Jung-Off-Ska Edyta Jungowska (2010-2016) Legimi (2010) Agora SA (2007) Dom Wydawniczy Bellona (2007) AB Svensk (2004) Monolith Video AB SVENSK (2004) Krajowa Agencja Wydawnicza (1988-1992) Nasza Księgrania (1991) Wspólna Sprawa (1985) Zakład Wydawnictw i Nagrań PZN (1984) Związek Niewid (1982) Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych Jun-of-ska Edyta Jungowska
Serie wydawnicze:Klub Przyjaciół Dzieci z Bullerbyn Lektura Szkolna Książka do Nieczytania Biblioteka Gazety Wyborczej Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren III Mistrzowie Słowa klasa 3 Audiobooki Lektury Ucznia Obowiązkowe lektury szkolne
ISBN:83-03-03399-9 83-10-08278-9 83-10-09757-3 83-10-09799-9 83-10-09858-8 83-10-10053-1 83-10-10195-3 83-10-10363-8 83-10-10452-9 83-10-10474-X 83-10-10888-5 83-10-10939-3 83-85130-88-8 83-10-10-887-7 978-83-10-108128 978-83-10-10092-4 978-83-10-10617-9 978-83-10-10938-5 978-83-10-10980-4 978-83-10-11059-6 978-83-10-11115-9 978-83-10-11274-3 978-83-10-11461-7 978-83-10-11488-4 978-83-10-11604-8 978-83-10-11619-2 978-83-10-11669-7 978-83-10-11777-9 978-83-10-11957-5 978-83-10-12063-2 978-83-10-12089-2 978-83-10-12965-9 978-83-10-13517-9 978-83-10-13858-3 978-83-10-13922-1 978-83-60225-79-0 978-83-60225-84-4 978-83-62264-04-9 978-83-62264-05-6 978-83-62264-06-3 978-83-62264-07-0 978-83-62264-14-8 8310979990 83101099393 36292-36304 83-09799-9 83-10-10938 97883101195755 978-83-79-0 83-03-0399-9 83-10-11669-7 83-10-097999-9 83-10-100938-5 83-190-08278-9 978-83-11957-5 83-10-10938-5995 978-83-6225-79-0 978-83-10-11115-0 978-83-10-11261-7 987-83-10-11059-6 987-83-10-11957-5
Autotagi:audiobooki beletrystyka CD dokumenty elektroniczne druk epika fotografie ikonografia książki literatura literatura piękna literatura stosowana MP3 nagrania opowiadania powieści proza reprodukcje rodzina zasoby elektroniczne zbiory opowiadań
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 612 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo