Puchar od Pana Boga
| Tytuł oryginalny: | Pohár od Pánaboha |
|---|---|
| Autor: | Ota Pavel (1930-1973) |
| Tłumacz: | Mirosław Śmigielski ... |
| Lektor: | Jacek Dragun |
| Wyd. w latach: | 2017 - 2022 |
| Wydane w seriach: | Audiobook - Heraclon International |
| Autotagi: | dokumenty elektroniczne druk e-booki książki opowiadania proza zbiory opowiadań |
| Więcej informacji... | |
|
4.0
(2 głosy)
|
|
|
|
|
-
Na półce od dawna czekał Ota Pavel... • Rozumiem nareszcie zachwyty nad jego sposobem pisania, który i mnie ujął empatycznym zaglądaniem w ludzkie natury. • Bohaterowie Pavla przypominają ewangelicznych prostaczków — ludzi o sercach czystych, pokornych i ufnych. Niezależnie od pozycji społecznej czy majątku pozostają po prostu dobrzy. Taki sposób kreowania postaci mógłby wydawać się naiwny, ale u Pavla niesie przede wszystkim ukojenie i spokój. Autor przypomina, że najważniejsze jest po prostu być porządnym człowiekiem. • Najbardziej poruszyły mnie „Kopnięcie za 3000 dolarów” i „Halo, taxi”. Z kolei opowiadania o kolarzach — zwłaszcza „Zegarek” i „Najpiękniejszy dzień Daniela Groussarda” — przypomniały, jak pięknie Pavel potrafił pisać o sporcie. Właściwie nie znalazłam tu tekstu, który by mnie rozczarował. • W opowiadaniu „Olimpiada”, którego akcję umieścił w przyszłości, Pavel wierzy, że olimpizm pozostanie wierny ideałom Coubertina: „W igrzyskach olimpijskich najważniejszy jest udział, nie zwycięstwo, ponieważ w życiu to nie wygrywanie jest najważniejsze, tylko walka”. • Trudno nie przypomnieć także słów Haliny Konopackiej: „wyniki sportowe nie miałyby treści, gdyby nie zamykały w sobie tego, co jest od nich ważniejsze – przeżycia sportowego”. • Niestety, przyszłość wyobrażona przez Pavla okazała się piękniejsza od tej, która nadeszła. • Na zakończenie dwa zdania Oty Pavla, które najlepiej oddają klimat tego zbioru: • „Ale człowiek czasami lubi się tak pomęczyć, ponieważ nawet ból bywa niekiedy piękny, wręcz intrygujący, i można o nim rozmawiać z kimkolwiek”. • „Byliśmy cudownie młodzi, a przed nami jak w jakiejś bajce otwierał się cały świat”.
| Autor: | Ota Pavel (1930-1973) |
|---|---|
| Tłumaczenie: | Mirosław Śmigielski Sławomir Śmigielski |
| Lektor: | Jacek Dragun |
| Redakcja: | Jacek Dragun Kamil Krygier |
| Wydawcy: | Heraclon International (2022) Storybox.pl (2022) Legimi (2017-2022) Wydawnictwo Stara Szkoła (2017-2021) NASBI (2018) ebookpoint BIBLIO (2018) Heraclon International - Storybox.pl |
| Serie wydawnicze: | Audiobook - Heraclon International |
| ISBN: | 978-83-66013-64-3 978-83-66013-65-0 978-83-67889-26-1 978-83-67889-45-2 978-83-8271-731-0 978-83-8271-732-7 978-83-948856-4-9 978-83-6603-64-3 |
| Autotagi: | audiobooki beletrystyka CD dokumenty elektroniczne druk e-booki epika książki literatura literatura faktu, eseje, publicystyka literatura piękna MP3 nagrania opowiadania powieści proza reprodukcje zasoby elektroniczne zbiory opowiadań |
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.