Fatalne tłumaczenie. Dramat. Abstrahując od braku polotu i lekkości w pisaniu, to pojawia się dużo błędów językowych typu: pracowała w pełnym wymiarze zegara albo wnętrze wyglądało bogaciej. • Straszna szkoda, bo ciekawy temat, a przez słabe tłumaczenie książka dużo traci.
Fatalne tłumaczenie. Dramat. Abstrahując od braku polotu i lekkości w pisaniu, to pojawia się dużo błędów językowych typu: pracowała w pełnym wymiarze zegara albo wnętrze wyglądało bogaciej. Straszna szkoda, bo ciekawy temat, a przez słabe tłumaczenie książka dużo traci.
08.09.2023 08:37:38
foo
Przeglądarka jest nieaktualna i nie wspiera najnowszych technologii sieci WWW. Niektóre funkcje portalu mogą nie działać poprawnie.
Dla najlepszych efektów sugerujemy najnowsze wydania programów: Firefox
albo
Chrome.
Uprzejmie informujemy, że nasz portal zapisuje dane w pamięci Państwa przeglądarki internetowej,
przy pomocy tzw. plików cookies i pokrewnych technologii.
Więcej informacji o zbieranych danych znajdą Państwo w Polityce prywatności.
W każdym momencie istnieje możliwość zablokowania lub usunięcia tych danych poprzez odpowiednie funkcje przeglądarki internetowej.