Syberyjskie haiku

Tytuł oryginalny:	Sibiro haiku
Autor:	Jurga Vile
Ilustracje:	Lina Itgaki
Tłumacz:	Małgorzata Gierałtowska
Wydawcy:	Fundacja Pogranicze (2022) Ośrodek Pogranicze-Sztuk Kultur Narodów
ISBN:	978-83-64305-74-0, 978-83-66143-56-2
Autotagi:	druk ikonografia komiksy komiksy i książki obrazkowe książki
	5.0
	JURGA VILE Ukończyła filologię francuską na Uniwersytecie Wileńskim oraz studia z zakresu sztuki filmowej w Paryżu. Pracowała przy produkcji filmów jako asystentka reżysera, była koordynatorem tłumaczeń na festiwalach filmowych, pisała artykuły krytyczne dla różnych wydawnictw kulturalnych. Tłumaczy filmy. Przez pewien czas mieszkała w Hiszpanii. Tam spisała swoją historię rodzinną, która przerodziła się w literacki debiut autorki - „Syberyjskie haiku” (wydany w Wilnie w 2017 roku). Książka otrzymała liczne nagrody, została przetłumaczona na 8 języków, była prezentowana we Francji, Włoszech, w Niemczech, Indiach, Belgii i Szwecji. Na jej motywach grupa teatralna „Stalo teatras” wystawiła w 2019 roku spektakl, a obecnie powstaje film animowany. LINA ITAGAKI Ukończyła studia licencjackie na kierunku gospodarka międzynarodowa na uniwersytecie w Tokio. Tam też studiowała język japoński. Później zainteresowała się rysunkiem i ukończyła grafikę na Akademii Sztuk Pięknych w Wilnie. „Syberyjskie haiku” to pierwsza książka ilustratorki. Zdobyła za nią wiele nagród i wyróżnień. Obecnie Lina pracuje jako wolny strzelec - tworzy ilustracje do książek dla dzieci i rysuje komiksy w ramach różnych międzynarodowych projektów. Jej prace biorą udział w światowych konkursach i wystawach. Więcej...

Zaloguj się by ocenić

Zgłoś problem

Wypożycz w bibliotece

Dostęp online

Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.

Dodaj link

Kup

Brak ofert.

Recenzje

rockmargot

Syberyjskie haiku" to relacja kilkuletniego, litewskiego chłopca, który zostaje wysiedlony z rodziną na Syberię podczas II wojny światowej. Powieść graficzna, utrzymana w stylu zapisów w pamiętniku, obrazuje codzienne zmagania z nieludzkimi warunkami życia, głodem, przemocą i wszechobecną śmiercią. Wszystko to relacjonowane z naiwnego i niewinnego punktu widzenia dziecka. Śmierć i cierpienie przeplata się z elementami bajkowymi - typu rogaliki na drzewach - oraz z ogromną tęsknotą i nadzieją na powrót do domu. • Choć forma wydaje się prosta, nie czyta się tej książki łatwo. Wymaga skupienia. • Książka była wielokrotnie nagradzana za granicą. Nie dziwi mnie to wcale, ta historia na długo zostaje w głowie i w sercu.

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum

Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.

Okładki

Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Zgłoś problem