Listy do Lili Brik:
1917-1930
Tytuł oryginalny: | Pis'ma Maâkovskogo k L. U. Brik |
---|---|
Autorzy: | Vladimir Vladimirovič Maâkovskij (1893-1930) Wiktor Woroszylski (1927-1996) |
Tłumacz: | Wiktor Woroszylski (1927-1996) |
Wydawcy: | Wydawnictwo Literackie (1962) Wydaw. Liter |
Autotagi: | druk listy |
5.0
|
|
-
Włodzimierz Majakowski poznał Lili Brik w 1915 roku. Zakochali się w sobie na zabój. Lili wcale nie przeszkadzało to, że jest mężatką. Jej mężowi najwyraźniej też nie. Związali się na całe życie – był to związek namiętny, pełen kłótni, krótszych i dłuższych rozstań i powrotów. Majakowski pomieszkiwał u Brików, wspólnie podróżowali. Związała ich miłość, sztuka i… rewolucja. Oddali jej całe swoje siły twórcze. Brikowie zresztą nieco więcej – bo jak się okazuje w świetle najnowszych badań (tu odsyłam zainteresowanych do fascynującej biografii Lili Brik pt. „Uwodzicielka” autorstwa Arkadija Waksberga) – byli całkowicie na usługach komunistycznej władzy. I tak jak większość pierwszych gorących wyznawców rewolucji Majakowski także przypłacił to życiem. • Jak by nie było – jego listy do Lili są jedyne w swoim rodzaju. Bezpośrednie, lekkie, ale też do bólu namiętne i zmienne w nastrojach jak sam ich autor.