Rzeźnia numer pięć czyli Krucjata dziecięca czyli Obowiązkowy taniec ze śmiercią
Tytuł oryginalny: | Slaughterhouse-five, or The children's crusade |
---|---|
Autor: | |
Tłumaczenie: | Lech Jęczmyk (1936-2023) Janusz Jęczmyk |
Wyd. w latach: | 1972 - 2013 |
Wydane w seriach: | Klub Interesującej Książki KIK Lektura Szkolna Klub Interesującej Książki / Państwowy Instytut Wydawniczy |
Autotagi: | druk powieści |
Więcej informacji... | |
4.0
(6 głosów)
|
|
|
|
-
"Rzeźnia...", mimo że dotyczy wojny ( bombardowania Drezna przez wojska alianckie w 1945 roku) to zdecydowanie powieść antywojenna. • Vonnegut napisał powieść antywojenną, po trosze autobiografię, bo napisał o tym co sam przeżył. Nie gloryfikuje wojny, nie pisze o wojnie z patosem, nie pisze o jej tragizmie. Wojna jest wpisana w historię świata, zawsze będzie. Nie ma wygranych i przegranych. Wojna nie kończy się w momencie podpisania pokoju, w umysłach żołnierzy cały czas trwa. Towarzyszy im przez resztę życia. I tak jak Vonnegut czy jego bohater Pilgrim muszą żyć z jej piętnem. Vonnegut wręcz wyśmiewa gloryfikację ocalałych z wojny, bo w wojnie tak naprawdę brały udział dzieci. Przerażone, rzucone w piekło wojny. • Zdarza się, to zdanie jak mantra powraca na kartach powieści. Sprawia, że czytelnik chcąc nie chcąc staje się obserwatorem zdarzeń. Wprowadza nastrój obojętności i dystansuje nas do tych zdarzeń. Ktoś umiera. Zdarza się. Wypadek samochodowy. Zdarza się. Codziennie czytamy i oglądamy informacje o tragediach i dramatach, ale nas to nie dotyczy. Zdarza się, ale nie nam. Jeśli czegoś nie przeżyjemy, ciężko nam to zrozumieć. Zdarza się Vonneguta, przygnębia. Jest jak znieczulica i brak empatii. Często jesteśmy tylko obserwatorami, a nie uczestnikami, nie angażujemy się emocjonalnie w to co się dzieje, czy działo się gdzieś, kiedyś. Zdarza się i zdarzać będzie. • Vonnegut stworzył wspaniałą powieść. Zawiłą, skomplikowaną, miejscami absurdalną. To niezwykłe połączenie science- fiction z dramatem wojennym i komedią. • I nie wierzcie Vonnegutowi, który napisał że to nie jest jego najlepsza powieść, dla mnie jest genialna. To książka której się nie zapomina. • Marta Ciulis- Pyznar
Autorzy: | Kurt Vonnegut (1922-2007) Kurt jr Vonnegut |
---|---|
Tłumaczenie: | Lech Jęczmyk (1936-2023) Janusz Jęczmyk |
Redakcja: | Lech Jęczmyk (1936-2023) Janusz Jęczmyk |
Wydawcy: | Albatros - Andrzej Kuryłowicz (2011-2013) Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz (2003-2013) Zysk i Spółka Wydawnictwo (2003-2006) Da Capo Publishers LTD (1994-1996) Państwowy Instytut Wydawniczy (1972-1990) |
Serie wydawnicze: | Klub Interesującej Książki KIK Lektura Szkolna Klub Interesującej Książki / Państwowy Instytut Wydawniczy |
ISBN: | 83-06-01866-4 83-7157-043-0 83-7298-863-3 978-83-7298-416-6 978-83-7659-354-8 978-83-7659-979-3 978-83-7659-979-33 |
Autotagi: | beletrystyka dokumenty elektroniczne druk epika książki literatura literatura piękna powieści proza zasoby elektroniczne |
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.