Pięć małych świnek
Tytuł oryginalny: | Five little pigs |
---|---|
Autor: | |
Tłumacz: | Izabella Kulczycka-Dąmbska (1927-1984) |
Wyd. w latach: | 1957 - 2015 |
Autotagi: | druk książki powieści proza |
Więcej informacji... | |
3.2
(6 głosów)
|
|
|
|
-
Przyznam, że do końca nie rozwikłałam zagadki śmierci Amyasa Crale'a, a przecież o to chodzi w kryminałach. Powinny trzymać w niepewności czytelnika aż do ostatniego rozdziału. I to chyba niestety jedyny plus tej książki...Monotonna, momentami wręcz nudna, nie przenosiła czytelnika w świat wykreowany przez autorkę. A szkoda. Po tak znanym i cenionym nazwisku spodziewałam się znacznie więcej.
-
Jeżeli czyta się tę niewielką książeczkę przez ponad miesiąc to albo - 1. jest się pierwszakiem, z trudem składającym literki albo 2. książka jest napisana w sposób mało wciągający. W tym przypadku występuje punkt 2. • Akcja jest statyczna, praktycznie większość tekstu to opisy rozmów oraz listy napisane przez te same osoby, z którymi Poirot wcześniej rozmawiał. No może byłoby to jeszcze do strawienia, gdyby nie fakt, iż ciągle czytamy o tym samym. Są osoby, które to lubią, takie wyszukiwanie drobnych różnic w "zeznaniach", szukanie jakichś niuansów. Ja jednak do nich nie należę. I powieść ta skutecznie mnie usypiała po kilku kartkach. • Generalnie - jak dla mnie - jest to ciekawy eksperyment pisarski, może fajny dla autorki ale już nie dla każdego czytelnika. I tu chylę czoła przed reżyserem i aktorami serialu, którzy potrafili, z tej w sumie statycznej powieści, zrobić całkiem fajny, nastrojowy i wzruszający odcinek przygód Herculesa Poirot. Bo u mnie, książka, przy jej czytaniu, niestety żadnych "uczuć" nie wywołała. No może poza ziewaniem - ale to chyba nie jest uczucie.
Inne tytuły: | Miss Marple's final cases |
---|---|
Autorzy: | Agatha Christie (1890-1976) Izabella Kulczycka-Dąmbska (1927-1984) Agata Christie (1891-1976) |
Tłumacz: | Izabella Kulczycka-Dąmbska (1927-1984) |
Wydawcy: | Publicat S. A (2015) Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział (2015) Wydawnictwo Dolnośląskie (1996-2015) Prószyński i Spółka (2001-2005) Wydaw. Hachette (2003) Hachette Livre Polska (2003) Phantom Press International (1992-1999) Czytelnik (1957) Publicat |
Serie wydawnicze: | Seria z Gawronem Herkules Poirot Seria z Krukiem Klasyka Kryminału Kolekcja kryminałów Agatha Christie Klasyka Kryminału - Wydawnictwo Dolnośląskie Seria z Gawronem - Hachette Seria z Gawronem - Prószyński i S-ka [tzw.]Seria z Gawronem Seria z Gawronem - Wydawnictwo Dolnośląskie |
ISBN: | 83-7001-535-2 83-7023-524-7 83-7023-538-7 83-7184-721-1 83-7184-722-X 83-7337-597-X 83-7384-357-4 978-83-245-8629-5 978-83-245-8892-3 978-83-245-9295-1 978-83-271-5017-2 978-83-271-5176-6 978-83-271-5309-8 978-83-271-5017-22 |
Autotagi: | beletrystyka dokumenty elektroniczne druk epika książki literatura literatura piękna powieści proza zasoby elektroniczne |
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.