Opowiadania o miłości, ale nie ma tu historii Kopciuszka, made by Harlequin, ani iluś tam twarzy Graya - jest chwilowość, skończoność, kruchość, troska, tęsknota, cierpienie, wyzwolenie; miłość jako bardziej niejednoznaczne zjawisko niż to ujęte we współczesnej kulturze, stąd tytuł - ministerstwo uderza w ton paniki moralnej bo obalamy legendę Miłości (czerwonym kolorem, przez wielkie M i z serduszkami zamiast kropeczek nad i). A wszystko to w ramach obcej nam kultury Azji Południowo-Wschodniej, która jednak nie zaciemnia obrazu, nie czyni go mniej czytelnym czy aktualnym.