Strona domowa użytkownika

Zawiera informacje, galerię zdjęć, blog oraz wejście do zbiorów.
[awatar]
janusz.stec
Najnowsze recenzje
  • [awatar]
    janusz.stec
    FR to jeden z moich ulubionych pisarzy amerykańskich, posługujący się znakomitym językiem i posiadający dar przekładania wnikliwych obserwacji na język pisany. Ukłony także w stronę tłumacza, który nie zagubił wartości tej powieści. Przyznaję, że mój angielski w wersji biznes i administracja, choć dobry, poległ na próbie czytania z oryginału. Pozdro dla Czytających.
  • [awatar]
    janusz.stec
    To ten JP którego czytam z przyjemnością. Jak zwykle świetny język, mało akademicki.
  • [awatar]
    janusz.stec
    Nawałnica mieczy (oba tomy) to pozycja dla fanów gatunku. Wartka akcja, dobrze sprofilowane postacie. Tłumacz też wykonał dobrą pracę, tylko ten "brzuszek" Sansy... • W bibliotecznym zbiorze zakwalifikowana jako literatura dla dzieci i młodzieży. W mojej opinii, z uwagi na dość drastyczną fabułę i fragmentami (mocno) wulgarny język klasyfikował bym ją dla młodzieży (15+) i dorosłych (jeśli biblioteki mają być miejscami upowszechniania kultury - przez duże K).
  • [awatar]
    janusz.stec
    Znakomicie napisana (i przetłumaczona, brawo!!) praca, z którą powinien zapoznać się każdy, kto próbuje zrozumieć Rosję i mentalność jej mieszkańców w kontekście zarówno wewnętrznej jak i zagranicznej polityki tego kraju.
Ostatnio ocenione
  • Amerykańska sielanka
    Roth, Philip
  • Miasto utrapienia
    Pilch, Jerzy
  • Nawałnica mieczy
    Martin, George R. R.
  • Rosja carów
    Pipes, Richard
Nikt jeszcze nie obserwuje bloga tego czytelnika.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo