Cyd

Tytuł oryginalny:
Cid
Inne tytuły:
tragikomedia
Cyd albo Roderyk
Tłumaczenie:
Jan Andrzej Morsztyn (1621-1693)
Andrzej Morsztyn
Autor:
Pierre Corneille (1606-1684)
Wyd. w latach:
1923 - 2988
Autotagi:
druk
książki
Więcej informacji...

Jakkolwiek "Cyd" był jednym z wielu arcydzieł, jakie Corneille napisał, to jednak jest on jedyną sztuką tego wielkiego poety, która zachowała, pomimo trzech wieków, swą urzekającą młodość i wytrzymała próbę czasu. Temat książki zaczerpnął Corneille z historii średniowiecznej Hiszpanii, w której Cyd zajmuje jedno z pierwszych miejsc. Ruy Diaz de Bivar, zwany przez Arabów Cydem (sidi - po arabsku: pan), a przez rodaków Campeador (od campeare - walczyć), stał się dzięki swoim bohaterskim czynom symbolem honoru rycerza i natchnieniem wielu utworów. Historyczny Rodryg (Ruy) Diaz de Bivar żył w XI w. i był naczelnym wodzem, a także jednym z najwierniejszych wasali króla Kastylii, don Sancha II. Alfons VI, następca don Sancha, daje Rodrygowi za żonę swoją krewną Chimenę Diaz. Wkrótce jednak Rodryg popada w niełaskę, zostaje skazany na wygnanie i konfiskatę dóbr....
Więcej...
Forum
Forum jest puste.

Szukaj na forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych wątków na tym forum.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo