W grudniu 2014 ukazał się tom naukowy zawierający materiały z międzynarodowej konferencji Między tradycją a nowoczesnością. Tożsamość kobiety w przestrzeni domu, w historii, kulturze i na drogach emancypacji, zorganizowanej w dniach 7-8 października 2013 r. przez Uniwersytet Opolski oraz Opolski Oddział Wojewódzki Stowarzyszenia Współpracy Polska-Wschód. Redakcji naukowej dokonali pracownicy Instytutu Slawistyki UO: prof. dr hab. Wanda Laszczak, dr Daria Ambroziak, dr Brygida Pudełko oraz dr Katarzyna Wysoczańska-Pająk. W publikacji ukazały się artykuły badaczy z Polski, Rosji, Węgier, Ukrainy, Białorusi i Włoch, którzy ukazują zagadnienie tożsamości kobiety w różnych kulturach i epokach. Możemy tam znaleźć teksty w kilku językach: polskim, angielskim, rosyjskim i bośniackim. Prof. Wanda Laszczak charakteryzuje ten tom naukowy w następujący sposób:Książka "Między tradycją a nowoczesnością. Tożsamość kobiety w przestrzeni domu, w historii, kulturze i na drogach emancypacji" powstała w czasach, w których toczy się walka o globalną kulturę równości. [...] Profil zamieszczonych w książce publikacji na charakter interdyscyplinarny, integrujący badaczy różnych dyscyplin naukowych z dziedziny humanistyki, legitymujących się warsztatem badawczym literaturoznawcy, historyka, historyka sztuki, językoznawcy, historyka Kościoła prawosławnego czy kulturoznawcy. Najliczniej prezentuje się grupa literaturoznawcza, w której dominują rusycyści, ale obok nich głos zabierają specjaliści z zakresu literatury angielskiej, francuskiej, ukraińskiej, polskiej, węgierskiej, niemieckiej, białoruskiej.
