Piosenki łemkowskie i ukraińskie

Śpiewnik powstawał przez kilka lat w zaciszu kolejnych komputerów. Od zawsze chciałem go udostępnić publicznie, ale ciągle nie był on jeszcze gotowy. I nie miał szansy stać się gotowy, bo poznawaliśmy nowe piosenki szybciej, niż byłem w stanie je wklepywać. W końcu, za namową kilku osób postanowiłem udostępnić go w takiej postaci, w jakiej jest w tej chwili. Pomysł na napisanie takiego śpiewniczka pojawił się, gdy zacząłem jeździć z Maluchem. Maluch zawsze był klubem rozśpiewanym, a śpiewało się także piosenki łemkowskie i ukraińskie. Niestety nie były dostepne śpiewniki – postanowiłem więc stworzyć taki śpiewnik, a następnie powielać go w gronie Maluchów. Od początku śpiewnik zawierał teksty napisane zarówno cyrylicą, jak i w polskiej transkrypcji fonetycznej. Później pojawiały się kolejne pomysły: w którymś momencie doszły akordy gitarowe, później nuty, jeszcze później uznaliśmy, że nie można pisać nut w wersji jednogłosowej, jeżeli znamy wiele głosów...