Oswajanie:

Książka Małgorzaty Litwinowicz-Droździel to opowieść tyleż o „oswajaniu” Bałtyku i Pomorza, co o ich zawłaszczaniu, kolonizowaniu i polonizowaniu. Wpisana w tytuł dwuznaczność jest stale obecna na kartach tej książki. Oswajanie to bowiem opowieść, a właściwie wiązka opowieści (…) rekonstruujących proces włączania Bałtyku i Pomorza do polskiego wspólnotowego imaginarium. To jednak także opowieść o konstruowaniu tożsamości nowego, mającego ambicję bycia nowoczesnym, państwa polskiego, które w 1918 roku na mocy traktatu wersalskiego zyskało lub, jak chciano to przedstawiać, „odzyskało” dostęp do morza. (prof. dr hab. Iwona Węgrzyn)