Der Band ist ein zentraler Baustein eines außergewöhnlichen europäischen Kooperationsprojektes: Zehn protestantische Institutionen aus sechs Ländern widmen sich im Jahr 2023 in zehn Ausstellungen höchst unterschiedlichen Wanderungsbewegungen aus dem Blickwinkel evangelischer Kulturgeschichte. Das Buch dient als gemeinsamer Ausstellungskatalog. Es geht um Hugenotten und (österreichische) Exulanten, um Auswanderer in die USA, um individuelle Flüchtlingsschicksale wie jenes des slowenischen Reformators Primoz Trubar oder der aus Poitou stammenden braunschweigischen Herzogin Eléonore d’Olbreuse ebenso wie um Massenphänomene von Flucht und Vertreibung im 20. und 21. Jahrhundert. Mit Beiträgen von Claudia Berwind, Sylvie Dietrich, Heidi Chapman, Martina Fritze, Willi Martin Fichtner, Thomas Greif, Willi Haas, Botond Kertész, Heidrun König, Sung Kim, Boglárka Kondor, Hans Jürgen Luibl, Maison du Protestantisme Poitevin (Autorenkollektiv, vertreten durch die Vorstandsmitglieder Günter Merz, Babette Müller-Gräper, Sara Neidhardt), Jochen Oltmer, Hans Rößler, Gerhild Rudolf, Klaudija Sedar, Andrea K. Thurnwald (†) und Hermann Vorländer. Niniejszy tom stanowi kluczowy element niezwykłego europejskiego projektu współpracy: w 2023 roku dziesięć instytucji protestanckich z sześciu krajów prezentuje dziesięć wystaw, które przyglądają się różnorodnym ruchom migracyjnym przez pryzmat protestanckiej historii kultury. Książka ta pełni funkcję wspólnego katalogu wystaw. Obejmuje ona tematykę hugenotów i (austriackich) wygnańców religijnych, emigrantów do USA oraz indywidualne historie uchodźców – takich jak słoweński reformator Primož Trubar czy księżna Eleonora d’Olbreuse z Brunszwiku (pochodząca z Poitou) – a także masowe zjawiska ucieczek i wysiedleń w XX i XXI wieku. Autorzy tekstów: Claudia Berwind, Sylvie Dietrich, Heidi Chapman, Martina Fritze, Willi Martin Fichtner, Thomas Greif, Willi Haas, Botond Kertész, Heidrun König, Sung Kim, Boglárka Kondor, Hans Jürgen Luibl, Maison du Protestantisme Poitevin (zespół autorski reprezentowany przez członków zarządu: Güntera Merza, Babette Müller-Gräper i Sarę Neidhardt), Jochen Oltmer, Hans Rößler, Gerhild Rudolf, Klaudija Sedar, Andrea K. Thurnwald (†) oraz Hermann Vorländer.
