Tristan i Izolda (Roman de Tristan et Isuet)
Inne tytuły:
Dzieje Tristana i Izoldy
Tłumaczenie:
Tadeusz Żeleński, Jan Marcin Szancer
Średniowieczna historia o niepohamowanej, zakazanej, sprzeciwiającej się porządkowi społecznemu namiętności wpisała się na zawsze w kulturę europejską. W tomie zamieszczono pięć częściowo zachowanych tekstów XII-wiecznych: fragmenty powieści Béroula i Thomasa, Wiciokrzew Marii z Francji oraz dwie anonimowe wersje Szaleństwa Tristana. Przekład opiera się na tekstach starofrancuskich w ich oryginalnym brzmieniu.
Tristan i Izolda
Inne tytuły:
Dzieje Tristana i Izoldy
Autorzy:
Joseph Bédier, Tadeusz Żeleński, Jan Marcin Szancer
