Od Pearl Harbour do Hirosimy:

Japonia w latach wojny

Tytuł oryginalny:
Japon en guerre
de Pearl Harbour à Hiroshima,
Autor:
Robert Guillain (1908-1998) ...
Tłumacz:
Adam Galica
Wydawcy:
Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa Książka i Wiedza (1983-1988)
Związek Niewid (1985)
Autotagi:
druk
książki
Więcej informacji...
5.0

Książka traktuje o Japonii oglądanej oczyma cudzoziemca, jednego z nielicznych, jacy podczas wojny pozostali w Tokio. Walki na Pacyfiku, intrygi klik i klanów, cesarz i samurajowie w obliczu klęski woje- nnej, atmosfera zagłady Hirosimy i Nagasaki - to nie- które sprawy plastycznie pokazane w książce.
Więcej...
Wypożycz w bibliotece
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Kup
Brak ofert.
Recenzje
  • "Od Pearl Harbour do Hiroshimy" to pozycja, która okazała się dla mnie bardzo pozytywnym zaskoczeniem. Wiele słyszałam o tej książce, że jest zbyt długa, momentami nudnawa, a nawet rasistowska. I cóż mogę powiedzieć? Że lepiej nie czytać recenzji? Mimo obszernej objętości książkę pochłonęłam błyskawicznie i byłam zachwycona szczegółowym opisem wydarzeń w Japonii przez francuskiego korespondenta i dziennikarza Roberta Guillaina, który 'utknął' w Tokio po ataku na Pearl Harbour. Wojna na krańcu świata, tak odległa od Europy, Polski, bez żadnych osobistych konotacji, jawi się w podręcznikach sucho i wybiórczo. Zmienia to kolosalnie ta książka. Bardzo szczegółowo opisuje złożone czynniki, które doprowadziły Japonię do wojny, sytuację w kraju, samych Japończyków, ich historię, przeszłość, nawet każda decyzja polityczna jest poprzedzona dokładnym opisem i niejako 'mapą' wyjaśniającą co do tego doprowadziło. Autor genialnie i bez ogródek opisuje życie codzienne w czasie wojny, walkę o przetrwanie i jedzenie, nastroje społeczne, wreszcie dźwiganie narodu z ruin po przegranej wojnie - czytający jest swietnie prowadzony przez autora. Jeśli chodzi o zarzucony rzekomy rasizm autora. Czy wypowiada się momentami źle o Japończykach? Owszem, ale inaczej niż w sposób jakoby głęboko zakorzeniony, a wynikający z osobistych doświadczeń - co również jest szczegółowo opisane i wyjaśnione. Nie jest to 'piękny' opis, ale wydaje się na ten konkretny moment szczery - chwilami wypływający ze złości i frustracji autora. Nie brak natomiast opinii na pograniczu podziwu i wyrozumiałości wobec narodu japońskiego. Odnoszę wrażenie, że autor poprawnie balansował między opisem zarówno pozytywnych, jak i negatywnych cech narodowych, wszak na każdy naród sklada się mozaika dobra i zła - a to wszystko z czegoś wynika. Reasumując, pozycja wybitnie godna polecenia.
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:de Pearl Harbour à Hiroshima, Japonia w latach wojny
Autorzy:Robert Guillain (1908-1998) Robert Guillan
Tłumacz:Adam Galica
Lektor:Mirosław Utta
Wydawcy:Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa Książka i Wiedza (1983-1988) Związek Niewid (1985)
ISBN:83-05-11082-6 83-05-11731-6 83-05-12585-8 83-05-11082-6 83-05-11731-6 83-05-11682-6 83-05-11732-6
Autotagi:audiobooki druk kasety magnetofonowe książki literatura literatura faktu, eseje, publicystyka nagrania
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 32 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo