18 września 2026 r. o godz. 17.00 zapraszamy na kolejne wydarzenie z cyklu „Rock jako opowieść o człowieku”. Podczas spotkania porozmawiamy o tym, jak muzyka rockowa łączy motywy duchowe z fizycznością oraz jak przeplatają się w niej wątki modlitwy i rozpaczy. Zastanowimy się nad pytaniem: Czy doświadczenie egzystencjalne prowadzi człowieka ku transcendencji, czy odkrywa przed nim jedynie pustkę sensu? Rozmowę oprzemy na znanych utworach Leonarda Cohena („Alleluja”, „Suzanne”), The Doors („Kiedy muzyka się skończy”), Czesława Niemena („Bema pamięci żałobny rapsod”) oraz zespołu Breakout („Modlitwa”). Pomocą w poszukiwaniu odpowiedzi będą myśli Sørena Kierkegaarda z książki „Bojaźń i drżenie”. Moderatorem dyskusji będzie dr hab. Tomasz Kubalica.

Cykl realizujemy w ramach projektu Między wersami i riffami – muzyka słowa i dźwięku, który otrzymał dofinansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Patronami medialnymi wydarzenia są lokalne gazety: Puls Jaworzna i Extra.

W ramach cyklu „Słowa w rytmie. Performatywne czytanie”, 22 września o godz. 17.00, zapraszamy na spotkanie przybliżające postać i twórczość Boba Dylana. O jednym z najważniejszych głosów epoki opowie Filip Łobodziński – dziennikarz, tłumacz, muzyk, popularyzator dorobku artysty w Polsce, pomysłodawca i założyciel zespołu dylan.pl. Przetłumaczone przez Filipa Łobodzińskiego piosenki znajdują się w zbiorach „Duszny kraj” (ponad 120 utworów) oraz „Przekraczam Rubikon”, zawierającym również teksty prozatorskie. Za przekład „Tarantuli” – eksp­erym­enta­lnej­ powieści Dylana, dziennikarz otrzymał nominację do nagrody Literackiej Gdynia. Jest także autorem polskiego przekładu biografii Boba Dylana „Ciągle w drodze. Życie Boba Dylana” Howarda Sounesa.

Bob Dylan tworząc swój indywidualny styl łączy różne gatunki – wielokulturowy folk, blues, gospel, rock and roll, a także jazz i swing. Dobitnym uznaniem jego talentu literackiego były dwie najważniejsze nagrody dziedzinowe – Pulitzer za „głęboki wkład w muzykę popularną i amerykańską kulturę” (2008 r.), Nobel za „stworzenie nowych form poetyckiej ekspresji w ramach wielkiej tradycji amerykańskiej pieśni” (2016 r.).

Projekt „Między wersami i riffami – muzyka słowa i dźwięku” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Patronami medialnymi są: EXTRA, PULS Jaworzna.

Po wakacyjnej przerwie powracamy z cyklem „Opowieści z winylowej płyty”. Już 15 września o godz. 17.00 zapraszamy na wieczór poświęcony Eltonowi Johnowi i Berniemu Taupinowi. Prowadzący spotkanie – Bogusław Ziębowicz, opowie o jednym z najs­łynn­iejs­zych­ duetów w historii muzyki popularnej. John i Taupin współpracują od 1967 r. i przez ten czas napisali razem dziesiątki piosenek, które zna cały świat – m.in. Your Song, Rocket Man, Tiny Dancer, Goodbye Yellow Brick Road czy Candle in the Wind. Poznamy kulisy powstawania największych przebojów – kto pisał teksty, kto muzykę i jak to wszystko się ze sobą łączyło. Opowieściom będą towarzyszyć nagrania z płyt analogowych.

Wydarzenie zrealizujemy w ramach projektu Między wersami i riffami – muzyka słowa i dźwięku, który otrzymał dofinansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Patroni medialni: Puls Jaworzna i Extra.

26 czerwca o godz. 17.00 zapraszamy na wyjątkowy wieczór poświęcony char­yzma­tycz­nemu­ twórcy Jimowi Morrisonowi – poecie, autorze tekstów i wokaliście zespołu The Doors. Wydarzenie zorganizowane zostanie w ramach cyklu „Słowa w rytmie. Performatywne czytanie” prezentującego interpretacje fragmentów prozy i poezji inspirowanych muzyką. Moduł łączy technikę autorskiego przedstawienia wybranych tekstów z elementami analizy i rozmową umożliwiającą głębsze zrozumienie kluczowych dla naszej kultury postaci oraz zjawisk.

Naszym gościem będzie Marcin Rychcik – aktor teatralny i filmowy, absolwent Szkoły Muzycznej II st. w Warszawie na Wydziale Piosenki oraz filologii polskiej na Uniwersytecie Warszawskim. Autor książek „Roman Wilhelmi. I tak będę wielki!” (tytuł rozszerzonej wersji „Roman Wilhelmi. Biografia”) i „Kręcone siekierą. 9 seansów Smarzowskiego”. Na deskach teatru zadebiutował w musicalu „Metro”. W spektaklu „Jeździec burzy”, w reżyserii Arkadiusza Jakubika, granym na scenie Teatru Rampa w latach 2000-2018, wcielił się w rolę rockmana Jima Morrisona.

Projekt „Między wersami i riffami – muzyka słowa i dźwięku” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Patronami medialnymi są: EXTRA, PULS Jaworzna.

19 czerwca o godz. 17.00, zapraszamy na koncert Agnieszki Grochowicz, w interpretacji której usłyszymy utwory Wojciecha Młynarskiego – jednego z najw­ybit­niej­szyc­h polskich autorów tekstów. Wydarzenie będzie nie tylko muzyczną ucztą, ale także swoistą, momentami nostalgiczną, choć niepozbawioną humoru, pełną trafnych obserwacji, podróżą w czasie.

Agnieszka Grochowicz jest dyplomowaną aktorką, wokalistką, autorką tekstów, jedną z naja­ktyw­niej­szyc­h postaci na krakowskiej scenie muzycznej. Współpracowała z wybitnymi polskimi kompozytorami m.in. Zygmuntem Koniecznym, Włodzimierzem Nahornym, Jerzym Derflem, Mirosławem Czyżykiewiczem. Artystce towarzyszyć będą znakomici muzycy występujący z czołowymi formacjami jazzowymi i rozrywkowymi w kraju.

Wydarzenie zorganizowane zostanie w ramach tegorocznych obchodów Dni Jaworzna.

17 czerwca o godz. 15.30 serdecznie zapraszamy dorosłych na warsztaty literacko-muzyczne, podczas których zajmiemy się wykonaniem i aranżacją ekspozycji z wykorzystaniem zbiorów biblioteki w zakresie polskiej piosenki.
Zajęcia odbędą się w ramach cyklu „Przestrzeń czytelnicza – literatura w dialogu z kulturą” w związku z realizacją projektu „Między wersami i riffami – muzyka słowa i dźwięku”, dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Patronami medialnymi przedsięwzięcia są: EXTRA, PULS Jaworzna.

11 czerwca 2026 r. o godz. 10.00 w jaworznickiej Bibliotece Głównej odbędą się warsztaty pt. „Zobaczyć dźwięk – kolaż jako interpretacja gatunków muzycznych”. Zajęcia, dedykowane młodzieży, zorganizujemy w ramach projektu „Między wersami i riffami – muzyka słowa i dźwięku”. Podczas wydarzenia uczestnicy poznają wybrane gatunki muzyczne oraz stworzą prace plastyczne inspirowane dźwiękiem i literaturą. Celem spotkania jest rozwijanie wyobraźni, kreatywności i umiejętności interpretacji tekstów kultury. Powstałe kolaże zostaną zaprezentowane na wystawie podsumowującej działania uczestników.

Projekt „Między wersami i riffami – muzyka słowa i dźwięku” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

12 czerwca 2026 r. o godz. 17.00 zapraszamy na kolejne spotkanie w ramach bibliotecznego projektu pt. „Między wersami i riffami – muzyka słowa i dźwięku”. Tym razem przyjrzymy się rockowi jako opowieści o samotności, poczuciu wyobcowania oraz trudnościach w budowaniu relacji i wspólnoty we współczesnym świecie. Punktem wyjścia do rozmowy będą teksty takich artystów i zespołów jak: The Doors, Leonard Cohen, Maanam, Republika oraz Lady Pank. Analizując ich twórczość, uczestnicy zastanowią się nad pytaniem: czy nowoczesny człowiek jest skazany na samotność, czy może samotność stanowi cenę wolności? Spotkanie poprowadzi dr hab. Tomasz Kubalica, a filozoficznym kontekstem dla dyskusji będzie książka Jeana-Paula Sartre’a pt. „Egzystencjalizm jest humanizmem”. Materiały dostępne są w Informatorium Biblioteki Głównej.

Projekt „Między wersami i riffami – muzyka słowa i dźwięku” jest dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Patronami medialnymi wydarzenia są lokalne gazety Puls Jaworzna i Extra.

9 czerwca 2026 r. o godz. 17.00 Miejska Biblioteka Publiczna w Jaworznie serdecznie zaprasza na kolejne spotkanie z cyklu Opowieści z winylowej płyty. Bohaterem wieczoru będzie Grzegorz Ciechowski – charyzmatyczny wokalista, kompozytor, autor tekstów i lider zespołu Republika, jeden z najbardziej oryginalnych twórców polskiej muzyki rockowej. Podczas wydarzenia uczestnicy przyjrzą się artyście, którego utwory do dziś poruszają swoją ironią oraz refleksją nad ludzkimi emocjami i niepokojami. Przypomnimy najważniejsze momenty jego kariery, a muzyka, jak zawsze, popłynie z płyt analogowych. Spotkanie poprowadzi Bogusław Ziębowicz.

Cykl realizujemy w ramach projektu Między wersami i riffami – muzyka słowa i dźwięku, który otrzymał dofinansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Patroni medialni: Puls Jaworzna i Extra.

8 czerwca o godz. 17.00 zapraszamy na spotkanie z Marcinem Kydryńskim – pisarzem, podróżnikiem, fotografem, dziennikarzem radiowym, publicystą, autorem tekstów.

Wydarzenie odbędzie się w ramach cyklu „Od wersu do riffu – spotkania autorskie z twórcami i badaczami kultury”, w związku z realizacją projektu „Między wersami i riffami – muzyka słowa i dźwięku”. Zaplanowane przedsięwzięcia mają na celu pogłębienie znajomości kultury muzycznej z różnych obszarów oraz ukazanie literatury jako ważnej części współczesnej humanistyki. Podczas spotkań autorzy zaprezentują fragmenty swoich książek, opowiedzą o pracy nad tekstem, swoich poszukiwaniach, rozmowach, źródłach inspiracji, omówią interesujące ich zjawiska muzyczne, a także sposoby na wykorzystanie melodii oraz dźwięku w narracji fikcyjnej.

Marcin Kydryński

Przez 30 lat współtworzył wizerunek radiowej Trójki, a jego audycja „Siesta” została wybrana jedną z najp­opul­arni­ejsz­ych w historii stacji. Od czerwca 2020 prowadzi autorski program „Pora Siesty” w Radiu Nowy Świat. Od 1992 roku podróżuje po Afryce. Publikował m.in. w „National Geographic” jako pierwszy autor i fotograf, jakiemu Waszyngton zezwolił na okładkowy materiał w lokalnej edycji. Jest autorem książek: „Upadek jest Formą Lotu: Metro Na Broadwayu” (1993), „Chwila Przed Zmierzchem” (1996), uhonorowanej nagrodą im. Arkadego Fiedlera „Pod Słońce” (1999), „Biel. Notatki z Afryki” (2016), „Lizbona. Muzyka Moich Ulic” (2013), „Dal” (2020), „O Wschodzie” (2022), “Milagro” (2023), “Siesta. Miniatury muzyczne” (2024). W marcu 2026, po długim oczekiwaniu, swoją premierę miała “Oda. Zeszyty etiopskie”, będąca zwieńczeniem afrykańskiej trylogii. Został uhonorowany przez prezydenta Portugalii medalem „Ordem de Merito” za popularyzację muzyki tego kraju.

Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.